Author Archives: TaeHun Yoon

Unknown's avatar

About TaeHun Yoon

Retired Pastor of the United Methodist Church

“은혜 중에 은혜”

Posted on November 23, 2025 by TaeHun Yoon

© 윤 태헌 가장 혹독했던 겨울—1·4 후퇴*의 그 겨울에세상이 무너져 내리는 가운데서도한 살배기 아이는어머니의 등에 업혀 살아남았다.은혜 위에 은혜라. 그 모든 기억을잊어버리기로 했다.폭탄의 굉음,흔들리는 땅—어린아이가 감당하기엔너무 큰 두려움의 방.기억 속에 남아 있는 것이아무것도 없었으니,이것 또한 은혜 위에 은혜라. 서울이 다시 … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

“Rest” © WanHee Yoon, (Faith Column, #28, LA Christian Today, April 18, 2007)

Posted on November 23, 2025 by TaeHun Yoon

I have often thought that the life of an immigrant church pastor is like a car whose engine never turns off. As a pastor’s wife, I saw how my husband’s thoughts and concerns were always absorbed in the lives and … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Tagged , , , , , | Leave a comment

“쉼” © 윤 완희, (신앙칼럼, #28, LA 크리스찬 투데이, 2007년 4월 18일)

Posted on November 23, 2025 by TaeHun Yoon

이민교회 목회자의 삶을, 늘 엔진이 켜있는 자동차와 같다고 생각한 적이 있다. 목회자의 아내로, 남편의 생각과 관심은 늘 성도들의 삶과 가정에 몰두되어 있으며, 늘 긴장되어 있는 것을 보아왔다. 24시간이 결코 길지가 않은 새벽 5시부터 시작된 하루 일과가 그 다음 날 새벽 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Leave a comment

“Miracles”

Posted on November 22, 2025 by TaeHun Yoon

© TaeHun Yoon When I speak what lives inside me,I feel the air shift—as though I were standing barebefore the whole world,a fragile soul movingthrough this vast cyber-villagewhere unseen voices answerwithout a face. It is a dangerous place.Yet within that … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

“기적들”

Posted on November 22, 2025 by TaeHun Yoon

© 윤 태헌 내 안에 있는 것을 말할 때마다나는 공기가 달라짐을 느낀다—마치 온 세상 앞에벌거벗겨진 듯,얼굴도 이름도 없는 이들이순간순간 속삭이는거대한 사이버 마을을떠도는 연약한 영혼처럼. 위험한 자리.그러나 그 위험 속에서기적이 시작된다. 즉각적인 관계 속에서마음은 무뎌지고,망각은 너무 일찍 찾아온다—기억은 희미해지고,우리가 붙들어야 했던신성한 … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

“파란 풍선” © 윤 완희, (신앙칼럼, #27, LA 크리스찬 투데이, 2008년 1월 16일)

Posted on November 22, 2025 by TaeHun Yoon

다섯 가옥이 서로 어깨동무를 하듯이 모여 살고있는 우리 집 골목길에, 새 이웃이 이년 전에 이사왔다. 신혼인 이십대 후반의 젊은이들로 남편 ‘드류’는 조경사업을 하고, 부인 ‘제시카’는 초등학교 교사로 일하고 있다. 우리 이웃들은 거의가 은퇴한 분들로서 골목길은 언제나 정적이 깔려있었다. 그러나 ‘드류’ … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Leave a comment

“Blue Balloon” © WanHee Yoon, (Faith Column, #27, LA Christian Today, January 16, 2008):

Posted on November 22, 2025 by TaeHun Yoon

On our little alley, where five houses stand shoulder to shoulder like friends with arms linked, a new neighbor moved in two years ago. They were a young couple in their late twenties, newly married. The husband, Drew, ran a … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Tagged , , , , , | Leave a comment

“Wait a Moment! Am I Truly Happy This Autumn?”

Posted on November 21, 2025 by TaeHun Yoon

© Yoon, Tae-Hun, November 2025 I want to make it clear that this writing reflects only my personal situation and thoughts. As I approach Hee-Soo age—77 next year—I find myself thinking that there are two things I must do every … Continue reading →

Posted in faith-column | Tagged , , , , , | Leave a comment

“잠깐! 나는 이 가을에 진정 행복한가?”

Posted on November 21, 2025 by TaeHun Yoon

© 윤 태헌, 1992년 10월 그리고 2025년 11월에 이 글은 순전히 저 개인의 형편과 생각임을 밝힙니다. 내년이면 희수(77)에 이르는 나이가 되다보니, 매일 두가지를 해야겠다는 생각이 들었습니다. 하나는 기억력이 점점 희미해져가니, 머리를 써야겠다는 생각과, 둘째는 내 삶으로 조각들을 모아 내가 이 … Continue reading →

Posted in faith-column, Ministry, Sermon | Leave a comment

“You Have Seen the Lord!”

Posted on November 21, 2025 by TaeHun Yoon

© Yoon Wan-Hee, November 1992 Have you seen it this autumn?The sparkling frost hanging on every blade of grass,dancing in radiant colors—You have seen the Lord! Have you seen it this autumn?The yellow, red, and brown wingsoverflowing across mountains and … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment