“Against the Falling Water”

Last night,

sleep came to me

in three small rivers.

An hour and a half.

Perhaps two.

Then waking.

Then returning again

to the dark

between one breath

and another.

Outside,

summer had become

an Indian summer—

ninety-eight degrees,

the air feeling

like one hundred five.

My wife said,

“Do not go outside.”

She knew

what the heat could do

to an old body.

She knew

that the fence

could wait,

that the weeds

could wait,

that the work

would still be there tomorrow.

But there is another knowing

inside the body—

a knowledge

that cannot always

be explained.

I know my body.

I know that

after two or three hours

of honest labor,

after sweat has washed

the dust from my skin,

after my back has spoken

its language of pain,

sleep sometimes

finds me.

Three hours.

Four.

A long, uninterrupted

journey through the night.

So I dressed myself

for the furnace.

Heavy boots.

Long work jeans.

Sleeve protectors.

Work gloves.

Tools in my hands.

And I stepped outside

into ninety-five degrees

of living fire.

Not bravely.

Not foolishly.

Simply

as one who has learned

that life sometimes asks

to be entered

rather than observed.

Every twenty minutes

I stopped.

Water.

Shade.

Breath.

Silence.

Then again—

rise.

Work.

Sweat.

Breathe.

There came a moment

when thought disappeared.

No yesterday.

No tomorrow.

No age.

No name.

Only the tool

moving through the earth,

the breath entering,

the breath leaving,

the heart beating,

the sun burning,

the sweat falling.

One drop.

Then another.

Then another.

I watched them

without watching.

And suddenly

the falling water

became a teaching.

Everything falls.

Rain falls.

Leaves fall.

Night falls.

Years fall.

The body falls

toward the earth.

And yet—

inside the falling—

something rises.

Water descends.

Consciousness ascends.

Perhaps this

is the secret

hidden in old age.

The body remembers

gravity.

The spirit remembers

light.

My knees tremble.

My back aches

as though a rope

were being pulled

through the bones.

My breath becomes

short and uneven.

My shirt grows heavy

with sweat.

Then another shirt.

Then another.

The weight of a day

can sometimes

be measured

in wet cotton.

And still,

beneath all this,

something whispers:

Not yet.

Not yet.

Do not mistake

the weakening of the body

for the death

of the spirit.

Do not confuse

rest

with surrender.

Do not allow

the wisdom of age

to become

the excuse of age.

For there is

a thin line—

almost invisible—

between caution

and fear,

between acceptance

and resignation,

between knowing

one’s limits

and making those limits

one’s home.

“I am old.”

“It is too hot.”

“I might fall.”

“I should stay inside.”

All may be true.

And yet

a life can disappear

one small permission

at a time.

A little less walking.

A little less reaching.

A little less lifting.

A little less wonder.

Until one day

we are practicing

the eternal sleep

before death

has even called our name.

So I go outside.

Not to defeat

the summer.

Not to prove

that I am still young.

But to remember

that I am alive.

I move

until the boundary

between myself

and nature

becomes thin.

The tree beside me

does not ask its age.

The wind does not count

how many summers

it has crossed.

The earth does not say,

“I am too old

to receive another seed.”

Everything simply

continues.

The falling water

returns as cloud.

The cloud becomes rain.

The rain becomes river.

The river enters

the sea.

Nothing is lost.

Everything changes form.

Perhaps I am changing too.

Perhaps aging

is not simply

the descent

of the body.

Perhaps it is

the widening

of consciousness—

a deeper seeing,

a quieter listening,

a surrender

to what cannot be held.

I am seventy-seven.

I know the road

of physical strength

is going downhill.

I do not deny it.

I do not fight it.

But I will not

walk downhill

in consciousness.

Let the body

grow older.

Let the hair

turn white.

Let the knees

become slower.

Let sleep

come in broken pieces.

But let the heart

remain awake.

Let the spirit

keep moving.

Let consciousness

find its way upward—

against gravity,

against heat,

against fear,

against the quiet temptation

to stop.

Perhaps this

is what it means

to grow old:

not to become

less alive,

but to discover

a different kind

of youth.

A youth

without muscles.

A youth

without speed.

A youth

without the illusion

of permanence.

A youth

made only

of wonder,

courage,

gratitude,

and the willingness

to begin again.

Tonight,

perhaps sleep

will come once.

Perhaps three times.

Perhaps only

for a little while.

It does not matter.

I have listened

to the falling water.

I have felt

the sweat become prayer.

I have heard

my old body

speaking to the earth.

And somewhere

between the downward pull

of gravity

and the upward movement

of consciousness,

I heard

the smallest voice—

almost nothing,

almost silence:

You are still here.

Rise.

Begin.

So let the water fall.

Let the years fall.

Let the body fall

gently toward the earth.

But let consciousness

rise—

slowly,

quietly,

like a single drop

climbing back

toward the cloud.

And perhaps,

in the great mystery

of aging,

this is enough:

to fall

without surrendering,

to bend

without breaking,

to rest

without giving up,

and to keep flowing

against the falling water

until the last light

finds its way home.

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

The Hands That Meet Beyond the Horizon

(the voice of Sehyung Lee)

At the bottom of the abyss,
where all names fall silent
and life leans toward death,
I saw two hands—

one descending
like a leaf released by autumn,
the other rising
like a small flame
searching for the dawn.

Between them
was almost nothing—

only a trembling space
where grief became prayer,
where sorrow,
having nowhere else to go,
began to open
into blessing.

My friend, JongSu,
has gone beyond us.

And suddenly
the world is changed.

The birds still cross the morning.
The river still carries the sky.
The wind still moves
through the trees.

Yet something has become quieter—

as though one voice
has entered
the great silence.

He walked among us
with a clear mind,
a humble spirit,
and an honesty
that needed no witness.

He did not measure his life
by the height of achievement
but by the depth
of a faithful heart.

We studied together.
We laughed.
We traveled through long nights,
with river wind against the windows
and hope somewhere ahead of us.

Those years remain—

not as photographs,
but as light
held quietly
inside the soul.

His spirit was like hammered silver—
shaped by fire,
made luminous by endurance,
simple enough
to reflect the face of God.

Then illness came.

But suffering
did not diminish him.

It seemed instead
to uncover something
that had always been there—

a deeper courage,
a gentler light,

like a candle
that burns more faithfully
when it knows
the night is near its end.

Now
the two hands meet.

The hand we release
is not falling
into emptiness.

It is falling
into the Hand
that has been reaching for it
from the beginning.

Perhaps death
is not the closing
of a door,

but the moment
when we discover
that the distance
between heaven and earth
was never as wide
as we imagined.

Rest, dear JongSu,

in the country without pain,
where no body grows weary,
where no goodbye
needs to be spoken,

where the soul
returns to the music
it heard
before it knew its own name.

And when, one day,
my own hand
rises toward
the final horizon,

if there is a place
where the living
and the departed
can still recognize one another,

may you be there—

smiling,

your hand extended,

waiting for mine.

And perhaps
we will say nothing.

Perhaps
our hands will speak
what words could never say:

You were here.
I was here.
We walked together.
And love did not end.

Amor fati.

To love even this—
the leaving,
the silence,
the unknown.

To trust
that the hand we must release
is already held
by the Hand
that never lets go.

And to believe,

at the very edge
of the horizon,

that no beloved soul
ever truly disappears—

it only passes
from our hands
into God’s.

Note: Rev. Dr. Sehyoung Lee created this image of two hands upon hearing that his dearest friend, the late Rev. Dr. JongSu Park, had passed away on August 18, 2026

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

「얼쑤」

– 이 세형 박사의 백두 천지 기행을 보고

한라의 백록담

백두의 천지

아,

그리운 나의 강산

그렇지

아무렴 구름과 바람이 되어

우리의 소원 어디에 있든

마침내 자유되리

오가는 단군의 얼

모두 사물로 어우러져

사당패의 장단처럼

한마당으로 살아가리

얼쑤

Posted in Poetry | Leave a comment

“A Thunder for Donghak Peasant Revolution”

(- voice of Esq. Kyung-ho Kim)

I call the names of those who rose—
from furrows, from hunger, from the dust of the earth—
the people who learned that a human being is heaven
and stood upright with that sky in their chests.

I call Suun,
who split the world with one sentence
and made the lowly tall.

I call the farmers of 1894,
burning the chains,
lifting bamboo spears like lightning,
walking into the iron storm
with nothing but equality for armor.

I call Ugeumchi—
the great falling,
the red field,
the thunder of thirty thousand souls
whose breath rose again
in 3·1,
in 4·19,
in 5·18,
in the candles that lit the night,
in every cry that says
the people are the root of the nation.

I call the forgotten ones,
the mislabeled ones,
the descendants who carried shame
that was never theirs.

I call the reckoning—
the day the nation will say:
We remember you.
We honor you.
We rise because you rose.

동학 is not past.
동학 is the fire under our Constitution,
the sky inside our breath,
the thunder still walking the land.

Posted in Poetry | Leave a comment

Beyond Religion

I widen the self—
a river growing through silence,
even as the world tries to erase silence
with noise, machines,
endless invitations to become something else.

Still, I seek the quiet:
the breath before dawn,
the small interior room
where the soul remembers how to listen.

Rituals once shaped us—
a cup passed,
a gesture repeated,
a meal shared,
a song held for remembrance.
They taught us to pause,
to gather,
to bless,
to belong.

Now they fade.
Habit becomes optimization.
Identity becomes a project.
Relationship becomes an upgrade.
The heart becomes something to manage.

So I deepen the individual—
not as a fortress,
but as a field wide enough
for others to walk through.

I am memory and possibility,
silence and song,
faith and doubt—
a river carrying many waters.


We call productivity’s frantic rhythm, freedom..
We call exhaustion achievement.
We turn the self into a brand
and the heart into a task.

But I resist.
I want to breathe without producing,
sit without performing,
listen without calculating,
love without measuring.

My old creature still lives in me—
survival, pleasure, power, desire.
I teach desire toward compassion,
power toward responsibility,
survival toward care.
Even the animal of Imperial Christianity*in me
longs for a ritual
to bow,
to bless,
to belong.

I heard beyond Golgotha Hill,
“The good heart is deeper than religion.”
Kindness becomes ritual.
The human face becomes temple.
Shared breath becomes scripture.

I do not abandon faith.
I deepen it—
from possession to participation,
from certainty to wonder,
from doctrine to compassion,
from belonging to one group
toward belonging to humanity.

I am not a single note,
but a chord—
animal and spirit,
solitary and communal,
wounded and hopeful,
remembering and becoming.

And you—
walking this trembling earth—
you contain multitudes.
You are a river.
You carry forgotten songs beneath the noise.

Perhaps your silence is waiting to become prayer.
Perhaps your kindness is waiting to become ritual.
Perhaps your wound is waiting to become a doorway.

O world, rest.
O capitalism, yield.
O rituals, return as living gestures.
O heart, refuse to become a machine.

Let us remember how to gather,
how to listen,
how to bless,
how to belong.

I deepen.
I widen.
I become.

And in becoming myself,
I discover—
I am never only myself.

* Imperial Christianity (How Constantine Created the Christian Right) by Wayne Lavender, Market Square Books

– TaeHun Yoon, 8/20/2026

I took this picture on my iPhone
on August 20, 2026, at 9:47 p.m.

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

When the Crows Sang for SaRang

The crows came

into my backyard this morning—

black wings

against a pale and trembling sky,

singing their ancient song:

Caw.

Caw.

Caw.

Their voices were rough,

almost sorrowful,

and somehow

they stirred a fragile place

inside my heart.

For inside our house

SaRang was trembling—

five pounds of fur,

a small body,

a little heart

suddenly too weak

for the morning.

And I watched my wife

lift her into her arms.

Then something became clear.

She had not simply

cared for SaRang.

She had become attached to her.

She had woven SaRang

into the fabric of her days—

into her mornings,

her walks,

her quiet rooms,

her ordinary routines,

until this little dog

had quietly become

part of her own life.

Perhaps we don’t know

how deeply we love

until we fear losing.

Like roots beneath the earth,

love grows silently—

until the storm comes

and reveals

how deep the roots have gone.

Through the night

my wife held SaRang,

whispering prayers

into the darkness.

I watched her

and realized:

SaRang was no longer simply

a dog she loved.

SaRang had become

a member of her heart.

At the veterinarian’s office,

fear sat beside her.

Then she waited all day long

for the blood test.

Then came the message:

Normal.

One ordinary word—

but it opened

the gates of heaven.

My wife wept.

Not only because

SaRang was safe,

but because she suddenly understood

how much of herself

had become bound

to this little life.

She had carried SaRang

in her arms,

but in some mysterious way,

SaRang had been carrying

her heart all along.

When SaRang came home,

she walked—

slowly,

carefully,

but without trembling.

My wife watched

every little step.

She slipped once,

then rose again.

And my wife whispered:

“It is a miracle.”

Then she followed SaRang

from room to room,

a little dog

following her mother,

a mother

following the movement

of her own heart.

“My angel,”

she whispered.

Again.

And again.

Now I understood

that the words were not merely

a name of affection.

They were a confession:

“I didn’t know

how much I loved you

until I almost lost you.”

I returned to the backyard.

The crows were still there.

Caw.

Caw.

Caw.

Their dark voices

no longer sounded frightening.

They sounded like

the rough music of awakening—

the music that reminds us:

Life is fragile.

Love is deeper

than we know.

And sometimes

we discover ourselves

through the fear

of losing another.

Where is Hell?

Perhaps Hell is the trembling

of someone we love

in our arms.

Where is Heaven?

Perhaps Heaven is a little dog

walking safely across the floor,

and a wife

crying tears of relief,

finally conscious

of the enormous love

she had carried

without even knowing its size.

The crows rise

into the morning sky.

Caw.

Caw.

Caw.

And I stand beneath them,

grateful for this strange lesson:

Sometimes fear

reveals love.

Sometimes love

reveals ourselves.

And sometimes

a little dog named SaRang

becomes the mirror

in which a mother

finally sees

the depth of her own heart.

– TaeHun Yoon

August 17, 2026

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

“Reason to Write Poems”

— Song of My Soul, Song of My Tenelach

I do not write
to follow rules
or to walk the tidy paths
someone else laid down.

I write
because something inside me
has begun to speak—
a small trembling voice
that feels less like my own
and more like a visitor
sent by God.

For years
I kept my inner life hidden.
Grief folded quietly
into the corners of the heart.
Joy guarded like a fragile flame.
Regret carried behind a practiced smile.
I learned to appear whole
even when something inside me
was quietly breaking.

But a heart
cannot hold everything forever.
One day the silence cracks,
and truth rises—
slowly, then suddenly—
like a long‑sleeping mountain
finding its fire again.

So I write.

Not because I am wise,
but because poetry lets me say
what I could never say aloud:
I was hurt.
I was grateful.
I feared.
I hoped.
I failed.
I loved.
I am learning.

Sometimes my poems
feel like small apologies—
to those I misunderstood,
to those I wounded,
and to the younger self
who waited so long
to be spoken for.

Writing gives regret
a place to breathe.
It gives gratitude
a voice.
It gives sorrow
a shape.
It gives joy
a room to dance.

And I write
because I am an introvert
walking quietly
through a loud world.
Conversation hesitates.
Words tangle.
But a poem—
a poem travels freely,
crossing the distance
between two hearts
without knocking.

Somewhere,
a stranger may read my lines
and whisper,
“I have felt this.”
And suddenly
we are no longer strangers.
Two quiet souls
meet inside a single moment.

This is tenelach—
the soul‑friendship
that happens without introduction,
without biography,
without explanation.
A meeting of hearts
in the quiet space
where God often speaks.

I write also
to touch the unseen consciousness
moving through the world—
someone in Korea,
someone in America,
someone I will never meet.
Yet for one breath
our souls lean together
over the same flame.

And perhaps
there is a deeper reason still.

I want to enter
a timeless place—
a place where clocks
cannot reach me,
where my aging body
does not have the final word,
where imagination
is free,
where beauty
does not die.

Perhaps I want
to live beyond myself—
not in monuments,
not in stone,
not even in memory,
but in the breath of a poem.
A line may travel farther
than the life that made it.
A heart may stop,
but a poem may continue breathing.

And then—
I am still there.
Not as a body,
but as a presence.
Not as a name,
but as a feeling.
Not bound by time,
but released into it.

So I write.

I write when I am joyful.
I write when I am grieving.
I write when regret knocks.
I write when silence grows heavy.
I write when beauty surprises me.
I write when memory rises like smoke.
I write when a new thought
opens like a flower in the dark.

I write because
my heart has finally learned
that it does not need
to remain silent.

Let the poem come
as it wishes—
like rain,
like fire,
like a wandering bird
crossing the evening sky.
Let it tremble.
Let it wander.
Let it breathe.

Because poetry
is not something I force.
It is something that happens
when my inner life
meets the presence of God
and begins to speak.

This is the song of my soul.
This is my way
of being with God—
as a tenelach,
a quiet companion
walking beside the Eternal
with trembling hands
and an open heart.

And when my hands grow still,
when my voice becomes quiet,
perhaps somewhere
a stranger will open a poem
and find me there—
still breathing,
still wondering,
still loving,
still becoming.

This is why I write poems.

Not to obey rules,
but to free the heart.
Not to escape life,
but to enter it more deeply.
Not to live forever in the body,
but to remain alive
in imagination
and in the hearts
of those I may never know.

I write—
and therefore,
I continue to live.

— TaeHun Yoon, August, 2026

Posted in Poetry | Tagged , , , | Leave a comment

“Over the two screws*”

I used not to ask anything.

All my life, I did the work myself.

Do it alone — never ask — that was my rule.

And yet, there I was again

on the bathroom floor,

learning that nothing about making something better

is ever easy.

The old toilet was gone.

The new one waited.

Two stubborn screws

refused to stay still.

I tried to align them —

left, right, again —

the familiar rhythm

of a man who has spent decades

solving problems with his own hands.

Then came the greater challenge:

the weight of ceramic

in my seventy‑seven‑year‑old arms.

I lifted.

I steadied my back.

I searched beneath the bowl

for the wandering screws,

like an old man hunting treasure

in a dim attic.

Left—

right—

again.

And then—

Ah.

It settled.

For a moment, I felt the old pride:

I can still do this alone.

But the truth rose quietly beside me.

My son stepped in —

not because I asked,

but because he saw the weight

and came close.

He lifted the heavy toilet with me,

guiding it gently

over the two screws.

Together,

what was almost impossible

became possible.

And I understood something

I had resisted for a lifetime:

Even a man who has done everything alone

can be strengthened

by another pair of hands.

Cooperation is not weakness.

It is wisdom.

One pair of hands can struggle.

Two pairs of hands

can accomplish what one cannot.

Then came the water connector —

too short,

the stubborn seven‑eighths‑inch fitting

refusing to cooperate.

I breathed deeply.

Patience —

gathered through seventy‑seven years —

returned to me.

I adjusted.

I tried again.

I kept going.

Slowly,

the impossible

became possible.

This is meliorism —

not believing things get better by themselves,

but believing they get better

when effort meets companionship.

Not perfection —

but improvement.

Not finishing everything —

but making one small corner of the world

better than we found it.

One toilet.

One project.

One lesson.

One son beside his father.

One generation helping another.

And I see clearly now:

Hope works with its sleeves rolled up.

Faith sometimes holds a wrench.

And cooperation —

even for a man who used to ask nothing —

turns struggle into accomplishment.

Nothing is free.

Nothing is merely boring.

Everything teaches.

I used to do it alone.

But today,

over the two screws,

I learned again:

Together, we lift.

Together, we align.

Together, we finish.

Together, we become.

*My two screws were ‘pride and prejudice.’

— TaeHun Yoon, August 13, 2026

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

“Absent Labor, I Fade Away”

Time moves
in its quiet circles,

and I move within it—

a small figure
in the workshop of days,

one pair of aging hands
among the countless hands
that have built this world.

Absent labor,
I fade away.

Not yet into death,

but into something
almost as quiet—

a thinning of being,

a soft disappearance
at the edges of myself,

where purpose once held me
like a nail driven deep
into living wood.

Give me work.

Not command.

Not punishment.

But visitation.

Let the unfinished thing
come to my door.

Let the stubborn screw
wait for me.

Let the rusted hinge
remember its long resistance.

Let the old pipe
carry the memory
of another century.

Let the broken thing
ask quietly:

Will you try again?

These are my liturgies.

This turning of the hand.

This bending of the body.

This searching for the right tool.

This resistance
of matter against desire.

Here—

in the small battlefield
between what I intend
and what actually happens—

I discover
the faint pulse
of resurrection.

For effort
is a kind of prayer.

And stress—

that little animal
pacing inside the chest—

is sometimes
the body’s way of saying:

You are still here.

Still breathing.

Still struggling.

Still becoming.

Still unfinished.

Without resistance
the muscle of the spirit weakens.

Without emotion
the moral weight of life
grows thin.

Without something
to push against,

even death
becomes too smooth,

too easy,

too near.

But jubilant living
is not a life without struggle.

It is a life
that discovers resurrection
inside the struggle.

The dead places rise again.

Not only in the graveyard
of Scripture,

not only where the stone
is rolled away,

but here—

in the workshop,

in the garden,

in the kitchen,

in the quiet room
where tired hands
begin again
what yesterday
could not finish.

Resurrection—

a word for the impossible
becoming ordinary.

A seed breaking the earth.

A broken chair repaired.

A poem finding its final line.

A weary man
standing up once more
after whispering:

I cannot.

And then—

after one long breath—

Perhaps I can.

At three in the morning,

the house is a held breath.

The world has withdrawn
into darkness.

The clock glows
like a small moon
on the wall.

And suddenly—

a thought enters.

A butterfly
without knocking.

It lands
upon the sleeping mind.

Yesterday’s unfinished work
stands quietly
in the doorway.

It doesn’t accuse me.

It waits.

So I follow its tracks—

one step,

then another,

then another—

into the narrow corridor
between thought and action.

Anxiety arrives first,

as it always does.

My old companion.

It knows my name.

It knows every possible failure
before I have lifted a tool.

But I do not fight it.

Come, anxiety.

Stand beside me.

Watch.

You may stay.

But you will not lead.

I reach for the handle.

The heart quickens.

I want to begin quickly.

I want to finish quickly.

I want the sweet little sound
of accomplishment—

that private bell
inside the human heart
that says:

Done.

But the world
does not surrender so easily.

Obstacles appear
from hidden corners,

like rusted screws
buried in darkness,

like old pipes
that have kept their secrets
for decades,

like yesterday itself
reaching into today
and saying:

Not yet.

I turn.

I pull.

I loosen.

I tighten.

I stop.

I breathe.

I try again.

Five hours.

Five long hours
of wrestling
with the stubbornness
of things.

And finally—

one toilet replaced.

One.

Only one.

And yet—

how large
that one becomes.

A sigh escapes me.

Not the sigh of defeat.

The sigh of relief.

The quiet breath
of a man
who has moved
one small stone
from the road.

One toilet saved.

One problem removed.

One less journey
to the store.

One less interruption
in the night.

One small corner
of the world
made whole.

One-third success.

Enough.

Yes—

enough for today.

Two remain.

Tomorrow
will have its own hands.

Tomorrow
will receive
tomorrow’s work.

Tonight—

I will rest.

The old things
were difficult.

Unpredictable.

Stubborn.

They carried
their own histories,

their rust,

their hidden fractures,

their secrets
inside walls
I could not see.

They had lived
before me.

They had endured
before me.

Perhaps they were teaching me
the oldest lesson
of all:

Do not force everything.

So I listened.

I listened for the susurrus—

the whisper
of wind through leaves,

that ancient sound
that never explains itself
and yet seems to know
what I need to hear.

Move.

Wait.

Listen.

Begin again.

The wind does not argue
with the tree.

It moves around it.

The river does not defeat
the stone by shouting.

It returns.

Again.

And again.

And again.

Until the stone
has changed shape.

So I followed
the thread of stress
through the knot
of frustration.

I pinched it.

I held it.

I turned it gently.

And slowly—

slowly—

the knot loosened.

The world yielded
one small corner
to my hands.

And from somewhere
deep within me
came the old declaration:

I can do this.

Yes.

I can do this.

Moving on.

Moving on.

Not because
everything is finished,

but because
something has begun
to become whole.

Isn’t this
how life itself works?

The seed does not become
the tree in one morning.

The river does not carve
the mountain in one afternoon.

The dawn does not illuminate
the whole earth
at once.

And I—

why should I demand
of myself
what even nature
does not demand?

One-third success.

One repaired thing.

One sentence written.

One garden watered.

One burden lifted.

One kindness offered.

Enough.

Enough to call
the day blessed.

Enough to sleep.

Enough to wake again.

Enough to begin.

And if—

in the middle
of the mission—

my breath should stop?

What then?

The work will remain.

The world will continue.

The morning sun
will rise without me.

The birds
will sing without me.

The garden
will grow without me.

The wind
will continue whispering
through the leaves.

Someone else
will lift the tool.

Someone else
will tighten the screw.

Someone else
will finish the sentence
I began.

And perhaps
this is oneness—

not completion,

but continuity.

Not possessing
the work,

but participating in it.

My hands are temporary.

The work is not.

My breath is temporary.

The movement is not.

My little life
is one stroke
in the great handwriting
of the world.

I write.

I stop.

The sentence continues.

Happiness and sadness
arrive together.

Two wings
of the same bird.

Why should I separate them?

Let joy sit beside sorrow.

Let sorrow drink
from the same cup
as joy.

Let them travel together
through the chambers
of my heart.

For a life without sorrow
would become
a shallow river,

and a life without joy
would forget
why the river moves.

I do not ask
for a painless life.

I ask for a meaningful one.

Give me work.

Give me love.

Give me difficulty
that makes me stronger.

Give me failure
that teaches me humility.

Give me success
small enough
to keep me grateful.

Give me another morning
in which I can say:

Begin.

So I walk—

the road of unknown clouds.

No map is finished.

No horizon
has signed its name.

Tomorrow
keeps its face hidden.

Still—

I walk.

At dusk
I stand beneath
the crape myrtle,

and the flowers
seem to hold
little drops of honey.

I bend closer.

I listen.

The ordinary world
is full of sweetness
for those willing
to notice it.

Then above me—

the powerline hums,

ten thousand volts
singing its dangerous song
against the evening sky.

Purple light gathers.

The trees darken.

The air becomes
almost electric.

And I stand there—

a foolish poet,

an aging worker,

a man who knows
he cannot control
the storm,

yet refuses
to stop looking
at the sky.

Then the storm comes.

Let it come.

Let the clouds gather.

Let the rain strike
the roof.

Let the wind bend
the trees.

I will fly through it
like a foolish albatross,

wings wide,

heart exposed,

refusing to believe
that the sky ends
at the edge of weather.

For I have learned:

The storm is movement.

The wind is breath.

Resistance is life.

Labor is prayer.

And creation
is one of the ways
the human soul says:

I am still here.

My hands are aging.

I know it.

They tremble sometimes.

They tire sooner.

They carry the history
of all the things
they have touched.

Tools.

Wood.

Soil.

Books.

Bread.

Faces.

A child’s hand.

A friend’s shoulder.

A broken thing.

A beautiful thing.

A thing
that needed fixing.

These hands
have not been perfect.

But they have worked.

And perhaps
that is enough.

Every wrinkle
is a line of labor.

Every scar
is a paragraph.

Every tired muscle
is a witness.

Every morning
is another invitation:

Begin.

Begin again.

Begin with what is near.

Begin with what is broken.

Begin with what resists you.

Begin with the smallest thing.

Begin with the screw.

Begin with the seed.

Begin with the word.

Begin with love.

And if one day
someone asks:

Why did you keep working?

Why did you keep making?

Why did you rise
when your body wanted rest?

Why did you follow
the butterfly thought
at three in the morning?

Why did you spend
five hours
to replace one toilet?

I will answer:

Because absent labor,

I fade away.

Without creation,

I dissolve.

Without resistance,

I lose the edge
of being alive.

Without emotion,

the world becomes thin.

But when I work—

I become.

When I make—

I remember.

When I struggle—

I awaken.

When I finish
one small task—

I rise.

And when I cannot finish—

I leave something
for tomorrow.

That, too, is life.

That, too, is faith.

That, too, is resurrection.

So let tomorrow come.

Let it bring
its stubborn screws,

its leaking pipes,

its unfinished rooms,

its gardens,

its poems,

its anxieties,

its butterflies,

its storms,

its impossible tasks.

I will meet it
with these hands.

These aging hands.

These imperfect hands.

These human hands.

And when finally
they become still,

let the work continue.

Let the garden grow.

Let the poem travel.

Let another hand
take up the tool.

Let another heart
discover the joy
of beginning.

Let the great ocean
receive my little wave.

For I was never
the whole sea.

I was only
one moving part of it—

one breath,

one worker,

one maker,

one pilgrim,

one foolish albatross
beneath the enormous sky.

And still—

while I breathe,

while I work,

while I create,

while I struggle,

while I finish
one small thing,

I am here.

I am alive.

I am becoming.

I am not finished.

Therefore—

I work.

I make.

I write.

I plant.

I repair.

I love.

I begin again.

Absent labor, I fade away—
but in the work of living,
I rise.

— TaeHun Yoon, August 2026

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

Swim as Jubilee III: A Dialogue Between Generation X and the MZ Generation

Introduction: Two Generations, One Ocean

Swim as Jubilee.

The phrase sounds simple, but it carries a powerful invitation: do not remain trapped in the waters of yesterday. Swim toward a horizon neither generation owns.

Imagine two people standing beside the same Korean sea.

One is Generation X, represented here by an older Korean who has lived through war memories, dictatorship, industrialization, democratization, immigration, and the long discipline of survival. He has learned to value endurance. He remembers when a telephone was a luxury, when information traveled slowly, and when young workers could disappear into factories without the world noticing.

The other is an MZ young person, born into a digital Korea, connected instantly to people across continents. She carries a smartphone instead of a paper map. She speaks through images, music, video, and networks. She has grown up in a world of artificial intelligence, robotics, global entertainment, and rapidly changing ideas about work and identity.

At first, they may appear to belong to different worlds.

Yet they are not two oceans.

They are two swimmers in the same ocean.

That is the heart of “Swim as Jubilee.”

Jubilee, in its biblical meaning, points toward release, restoration, return, and a new beginning. In Leviticus 25, the Jubilee year was associated with liberty, restoration of property, and limits on exploitation.

That ancient vision speaks surprisingly well to our technological age.

Perhaps the Jubilee we need today isn’t simply a date on a calendar. Perhaps it is a new relationship between generations.

Perhaps it is the courage to say:

Your future doesn’t threaten my past.

And:

Your past doesn’t have to imprison my future.


1. Generation X: The Swimmer Who Learned to Survive

Generation X, in this poem, is more than an age group.

He is a character.

Let us call him Han.

Han was raised in a Korea where history was not something found only in textbooks. History lived in the streets, in family stories, in poverty, in political fear, in factories, in student movements, and in the determination to build something better.

He learned early that survival required endurance.

His generation saw Korea transform from a country struggling with poverty into a global technological and cultural power. They watched highways expand, factories rise, cities change, universities grow, and democracy become a hard-won reality.

They learned to work.

They learned to sacrifice.

They learned to wait.

They learned that nothing valuable comes easily.

And because they learned those lessons through experience, they sometimes worry about the younger generation.

Han looks at the MZ generation and wonders:

Why don’t they endure hardship the way we did?

Why do they change jobs so quickly?

Why do they question authority?

Why do they insist on work-life balance?

Why do they speak so openly about mental health, identity, fairness, and personal freedom?

From Han’s perspective, the young can sometimes seem impatient.

But Han must also remember something important:

The world the MZ generation inherited is not the world he inherited.

The rules have changed.

Technology has changed.

Work has changed.

Communication has changed.

Even the meaning of success has changed.

Han’s generation often asked:

“How can I survive?”

The MZ generation increasingly asks:

“Why should I live this way?”

That isn’t necessarily rebellion.

Sometimes it is the beginning of wisdom.


2. The MZ Generation: The Swimmer Who Refuses the Old Shore

Now meet the second character.

Let us call her Minju.

Minju belongs to the MZ generation, broadly understood in Korea as Millennials and Generation Z.

She has never known a world without the internet.

She can speak with someone in London while sitting in Seoul.

She can watch a Korean musician perform before millions of people around the world.

She can ask artificial intelligence to translate a language, analyze information, create an image, or help write a program.

She doesn’t see national borders in quite the same way Han does.

Her imagination is global.

She sees possibility everywhere.

But Minju has her own burdens.

She lives in a world of intense competition, economic uncertainty, digital pressure, social comparison, climate anxiety, and rapid technological change.

She may have more information than any previous generation, yet information doesn’t always give her wisdom.

She may have thousands of online connections, yet loneliness can still be real.

She may have unprecedented freedom of expression, yet she can also feel trapped by algorithms, expectations, and constant comparison.

Minju therefore needs something Han possesses:

historical memory.

But Han needs something Minju possesses:

imagination.

This is where the two swimmers begin to understand one another.


3. Generation X and MZ: Two Characters, Two Strengths

The comparison becomes clearer when we place the two characters side by side.

Generation X / 7080 CharacterMZ Character
Remembers scarcityExpects possibility
Values enduranceValues authenticity
Trusts experienceQuestions assumptions
Learned through sacrificeLearns through networks
Thinks historicallyThinks globally
Respects institutionsExamines institutions
Protects traditionExperiments with tradition
Builds patientlyMoves rapidly
Remembers physical struggleFaces digital pressure
Carries memoryCarries imagination
Asks, “What have we survived?”Asks, “What can we become?”

Neither character is complete by herself.

Han has memory without Minju’s speed.

Minju has speed without all of Han’s memory.

Han knows where some roads lead because he has already walked them.

Minju sees roads that Han could never have imagined.

Therefore, the answer isn’t for one generation to defeat the other.

The answer is collaboration.

Wisdom must meet imagination.

Memory must meet possibility.

Experience must meet experimentation.

Tradition must open its windows toward the future.

That is the deeper meaning of swimming together.


4. Jubilee: An Ancient Word for a New Generation

The biblical idea of Jubilee offers an extraordinary framework for this conversation.

Leviticus 25 describes a fiftieth year marked by release and restoration. The text connects Jubilee with liberty, return, land, community, and restraint against exploitation.

The number 50 therefore becomes more than mathematics.

It becomes a symbol.

Fifty says:

Begin again.

Return what has been lost.

Release what has become a burden.

Repair what has been broken.

Stop treating one another merely as economic instruments.

Remember that land, life, and community are not simply commodities.

That ancient principle can challenge our modern world.

What would Jubilee mean in an age of artificial intelligence?

Perhaps it would mean that technology must serve people rather than reduce people to data.

What would Jubilee mean for workers?

Perhaps it would mean that productivity cannot become the only measure of human worth.

What would Jubilee mean between generations?

Perhaps it would mean releasing one another from old stereotypes.

The older generation must be released from the accusation that it is simply “old.”

The younger generation must be released from the accusation that it is simply “selfish.”

Both judgments are too small.

Human beings are always larger than labels.


5. The World Is Swimming Faster

The ocean has become turbulent.

Three astronauts cultivating rice in space may sound like science fiction, but the image captures a profound truth: humanity is becoming a species capable of carrying agriculture, biology, and imagination beyond Earth.

At the same time, robots are entering ordinary life.

They can walk.

They can speak.

They can carry objects.

They can assist people.

They can translate.

They can perform physical tasks.

They can learn patterns.

They can become companions and workers.

And artificial intelligence is accelerating the transformation.

The question is no longer simply:

What can machines do?

The deeper question is:

What should machines do?

Technology can multiply human strength.

But technology cannot automatically tell us what strength is for.

A machine can optimize.

A machine can calculate.

A machine can follow instructions.

But humanity must still decide what deserves to be protected.

That is why the future cannot be left to engineers alone.

Nor can it be left to politicians alone.

Nor corporations alone.

Nor military planners alone.

The future requires poets, teachers, scientists, workers, parents, young people, elders, theologians, artists, and citizens.

Above all, it requires conscience.


6. AI, Robots, and the Moral Question

Artificial intelligence introduces a question that previous generations could hardly imagine.

What happens when intelligence moves faster than conscience?

A machine may be able to make a decision in milliseconds.

But human beings must ask whether the decision is just.

A robot may be able to identify a target.

But who determines whether the target should ever have been attacked?

An algorithm may be able to predict behavior.

But who protects the dignity of the person being predicted?

A computer may be able to sort millions of people into categories.

But who prevents those categories from becoming instruments of discrimination?

This is where Han and Minju must meet.

Han carries the memory of what happens when institutions become more powerful than people.

Minju carries the imagination needed to navigate a technological future.

Together, they can ask better questions.

The goal isn’t to stop technology.

That would be impossible.

The goal is to humanize technology.

Technology needs ethics.

Intelligence needs wisdom.

Power needs restraint.

Innovation needs responsibility.

And perhaps most importantly:

Efficiency needs compassion.


7. Jeon Tae-il: When a Young Man Became Fire

To understand why memory matters, we must remember Jeon Tae-il.

He was a young garment worker in Seoul who became a symbol of labor rights and human dignity.

His story belongs to Korea’s past, but his question remains alive.

He saw workers suffering under harsh conditions and asked whether laborers could be treated as human beings.

His protest became an act of extraordinary sacrifice.

The young worker became fire.

The fire became testimony.

The testimony became a movement.

His story reminds us that social change often begins not with powerful institutions but with one person who refuses to accept the unacceptable.

This is why Han cannot simply tell Minju:

“You young people don’t understand.”

Han must instead say:

“Let me tell you what we saw.”

And Minju must answer:

“Then let me show you what we might build.”

That is the beginning of intergenerational dialogue.

Jeon Tae-il’s legacy can therefore become a bridge.

His generation fought to establish the dignity of workers.

The MZ generation now faces questions about dignity in an automated economy.

The struggle has changed.

The human question has not.

What does it mean to live like a human being?

That question still burns.


8. BTS and the New Language of Youth

Then another sound rises from Korea.

Music.

BTS.

Bangtan Sonyeondan—often translated as “Bulletproof Boy Scouts”—became a global cultural force whose name itself evokes protection against pressures directed toward young people.

Their significance isn’t merely musical.

Their journey illustrates how Korean youth culture crossed national borders.

The older generation remembers Korea as a country receiving culture from abroad.

The younger generation has watched Korean culture travel outward.

That reversal matters.

Korean youth aren’t merely consumers of global culture.

They are creators of it.

BTS also developed the phrase “Beyond the Scene,” a name that beautifully fits the central movement of this poem.

Beyond.

The word suggests movement.

Beyond the old boundary.

Beyond fear.

Beyond prejudice.

Beyond the expectations imposed by society.

Beyond the scene others have prepared for us.

That is precisely what Minju wants.

She doesn’t want merely to inherit the world.

She wants to reinterpret it.


9. From “Bulletproof” to “Beyond”

There is an interesting movement here.

A generation begins by needing protection from the bullets of criticism, prejudice, competition, and social pressure.

Then it discovers that protection alone isn’t enough.

Eventually, it must move beyond defense.

This is the movement from bulletproof to beyond.

It is also the movement from survival to creativity.

Han’s generation learned survival.

Minju’s generation wants transformation.

But survival and transformation aren’t enemies.

Survival creates the ground on which transformation becomes possible.

The older generation protected something precious.

The younger generation can take that inheritance somewhere new.

That is why the two generations should not stand opposite one another.

They should stand together.


10. The Bridge Between 7080 and MZ

The bridge between generations cannot be built by nostalgia alone.

Nostalgia says:

“Things were better when we were young.”

That may feel comforting, but it isn’t enough.

Neither can the bridge be built by technological excitement alone.

Technology says:

“Everything new must be better.”

That isn’t true either.

The bridge requires humility.

Han must admit:

“I don’t understand everything about your world.”

Minju must admit:

“I don’t understand everything about the world you inherited.”

Those two sentences can change a family.

They can change a church.

They can change a workplace.

They can change a nation.

When generations stop trying to win the argument, they can begin listening.

And when they listen, they discover something surprising:

Both generations are afraid of losing something.

Han fears that the sacrifices of his generation will be forgotten.

Minju fears that her future will be determined by people who don’t understand it.

Han wants remembrance.

Minju wants freedom.

Jubilee can hold both.


11. Memory Is Not a Prison

Memory has two possibilities.

It can become a prison.

Or it can become a foundation.

When Han says, “We suffered,” he must not mean, “Therefore you must suffer.”

Instead, he can say:

“We suffered so you might have to suffer less.”

That is the noblest form of generational memory.

The purpose of remembering Jeon Tae-il isn’t to romanticize suffering.

It is to prevent unnecessary suffering.

The purpose of remembering authoritarianism isn’t to remain permanently angry.

It is to protect democracy.

The purpose of remembering poverty isn’t to shame those who struggle.

It is to build a society where fewer people must experience it.

Memory becomes beautiful when it becomes wisdom.


12. Imagination Is Not Rebellion

Likewise, Minju’s imagination should not automatically be dismissed as rebellion.

When young people question old institutions, they may sometimes be wrong.

Of course they can be impatient.

Of course they can make mistakes.

But questioning can also be an expression of moral seriousness.

Every generation must ask:

Why are we doing this?

Who benefits?

Who is excluded?

Who pays the price?

Can we do better?

A healthy society needs those questions.

The young should not inherit every tradition simply because it is old.

The old should not reject every new idea simply because it is unfamiliar.

Jubilee creates space for both.


13. A New Social Contract for the Technological Age

The future will require a new social contract.

It must address work.

Education.

Privacy.

Artificial intelligence.

Robotics.

War.

Climate.

Migration.

Aging.

Youth employment.

Economic inequality.

Digital citizenship.

The central principle should be simple:

Human beings must never become secondary to the systems they create.

A society can become highly efficient and still become deeply unjust.

A nation can become technologically advanced and still lose its soul.

A company can become enormously profitable and still fail its workers.

A person can become digitally connected and still become spiritually isolated.

Therefore, progress must be measured by more than speed.

We should ask:

  • Does technology increase human dignity?
  • Does innovation widen opportunity?
  • Does economic growth reduce unnecessary suffering?
  • Does artificial intelligence strengthen human responsibility?
  • Does democracy become more participatory?
  • Do younger and older people have meaningful places at the table?
  • Does the planet remain habitable?

These questions are part of Jubilee thinking.


14. What the 7080 Generation Can Give the MZ Generation

Han has gifts.

He can offer:

Historical memory

He remembers what happens when freedom is taken for granted.

Patience

He knows that meaningful change often takes decades.

Resilience

He has learned how to continue after disappointment.

Community

He remembers when neighbors depended on one another.

Responsibility

He understands that freedom carries obligations.

Perspective

He knows that today’s crisis may look different from tomorrow’s distance.

These are not small gifts.

But they become gifts only when offered humbly.

Wisdom becomes burdensome when it demands obedience.

Wisdom becomes beautiful when it becomes generosity.


15. What the MZ Generation Can Give the 7080 Generation

Minju also has gifts.

Imagination

She sees possibilities beyond inherited structures.

Digital fluency

She understands the language of the emerging technological world.

Global awareness

She naturally crosses borders of language and culture.

Creativity

She turns music, design, video, technology, and storytelling into new forms of expression.

Courage to question

She is often willing to ask uncomfortable questions.

Adaptability

She has grown up in a world where change is normal.

These gifts are essential for the future.

The older generation doesn’t need to become young again.

It needs to remain teachable.


16. Swim Beyond the Scene

The phrase “Beyond the Scene” becomes a powerful metaphor for Jubilee.

The scene is whatever boundary we have inherited.

Race.

Age.

Nationality.

Ideology.

Class.

Institution.

Technology.

Tradition.

Fear.

We are always tempted to believe that the scene is the whole world.

It isn’t.

There is always an ocean beyond it.

So the command is:

Swim.

Not backward.

Forward.

Swim beyond the scene.

Swim beyond the arguments that keep generations apart.

Swim beyond the assumption that one generation owns truth.

Swim beyond the fear that another generation will destroy everything.

The horizon is wider than either generation knows.


17. From Competition to Cooperation

Modern society often teaches competition.

Who is faster?

Who is richer?

Who is more influential?

Who is more educated?

Who has more followers?

Who has more power?

But Jubilee suggests another question:

What can we share?

The future cannot be built by one generation alone.

The elderly need the young.

The young need the elderly.

Workers need technology.

Technology needs ethics.

Nations need cooperation.

Freedom needs responsibility.

Science needs conscience.

Economic growth needs justice.

And humanity needs the Earth.

This is why the final image is not two swimmers racing.

It is two swimmers moving together.


18. A Jubilee of Hope, Resilience, and Unity

Hope isn’t naïve optimism.

Hope knows the water is rough.

Hope knows storms come.

Hope knows people fail.

Hope knows history can move backward.

Yet hope swims anyway.

Resilience doesn’t mean never becoming tired.

It means discovering another breath.

Unity doesn’t mean becoming identical.

It means learning how different people can move toward the same horizon.

The MZ generation doesn’t have to become the 7080 generation.

The 7080 generation doesn’t have to become the MZ generation.

They only need to recognize their shared humanity.

That is enough.


19. The Future Belongs to Everyone

The future cannot belong only to the young.

Nor can it belong only to those who built the past.

The future belongs to everyone who is willing to care for it.

The elderly carry memory.

The young carry possibility.

Children carry questions we haven’t yet learned to ask.

Scientists carry knowledge.

Artists carry imagination.

Workers carry practical wisdom.

Faith communities carry moral traditions.

Citizens carry responsibility.

Together, these voices can create something greater than any single generation.

Perhaps this is the true Jubilee:

not simply returning to what was,

but creating a future in which everyone has a place.


20. Frequently Asked Questions About “Swim as Jubilee”

What does “Swim as Jubilee” mean?

“Swim as Jubilee” is a metaphor for moving toward freedom, renewal, reconciliation, and shared hope. It asks people not to remain trapped by the past but to move together toward a more humane future.

Why compare the 7080 and MZ generations?

The comparison highlights different experiences and strengths. The 7080 generation often carries historical memory, endurance, and responsibility, while the MZ generation brings technological fluency, creativity, global awareness, and a willingness to question inherited systems.

What is the meaning of Jubilee in the poem?

Jubilee comes from the biblical tradition of release and restoration. Leviticus 25 describes a fiftieth year associated with liberty, return, and limits on exploitation.

Why is Jeon Tae-il important to the poem?

Jeon Tae-il represents the moral courage of a young person who demanded human dignity for workers. His story connects Korea’s historical struggles with the continuing question of what it means to treat every person as fully human.

Why is BTS included?

BTS represents the creative power of Korean youth culture and the movement of Korean voices onto the global stage. Their association with the idea of going “Beyond the Scene” fits the poem’s theme of crossing inherited boundaries.

What does AI have to do with Jubilee?

AI and robotics create enormous possibilities, but they also raise moral questions about work, war, privacy, inequality, and human dignity. Jubilee provides a moral lens through which technological progress can be evaluated.

Does the poem criticize the older generation?

No. The poem argues that the older generation possesses valuable wisdom and historical memory. At the same time, it suggests that wisdom becomes most useful when it listens to younger people’s experiences and hopes.

Does the poem idealize the MZ generation?

No. The MZ generation also faces serious challenges, including digital pressure, uncertainty, competition, loneliness, and rapid social change. Its creativity needs to be balanced by wisdom and responsibility.

What is the central message of the poem?

The central message is that generations should not compete for ownership of the future. They should share the work of creating it. Memory and imagination, wisdom and innovation, freedom and responsibility must swim together.

Why is swimming such an important metaphor?

Swimming requires movement, effort, balance, and courage. A swimmer cannot remain completely still. The metaphor therefore represents the human responsibility to keep moving toward hope even when the waters are difficult.

What does “Beyond the Scene” symbolize?

It symbolizes crossing boundaries created by fear, prejudice, tradition, age, nationality, and social expectations. It is an invitation to imagine a world larger than the one we have inherited.

Can Jubilee apply to modern society?

Yes, as a moral metaphor. The ancient Jubilee vision raises enduring questions about freedom, restoration, economic justice, community, and responsible relationships. Those questions remain relevant in an age of technology and globalization.


21. Conclusion: Swim Together

O my soul,

swim.

Do not turn back simply because the water is dark.

Do not stop because the waves are high.

Do not fear the swimmer beside you because she learned a different stroke.

The 7080 generation carries stories.

The MZ generation carries dreams.

One remembers the road behind.

The other sees roads that haven’t yet been built.

Let them meet.

Let wisdom embrace imagination.

Let memory meet possibility.

Let tradition open its windows.

Let technology kneel before humanity.

Let intelligence learn wisdom.

Let power learn restraint.

Let freedom walk beside responsibility.

Let the old release their fear of the young.

Let the young release their impatience with the old.

And let both generations discover that they are not two separate seas.

They are one ocean.

The world is changing.

AI is coming.

Robots are coming.

New medicines are coming.

New forms of work are coming.

New wars are possible.

New forms of peace are possible.

The future is arriving whether we are ready or not.

So we must become ready—not merely with better machines, but with better hearts.

Perhaps the greatest invention of the coming century will not be a machine that thinks faster than humanity.

Perhaps it will be a human community that loves more deeply than it has ever loved before.

That is the Jubilee we need.

Not the absence of struggle,

but the courage to begin again.

Not forgetting yesterday,

but transforming its wounds into wisdom.

Not rejecting tomorrow,

but entering it with courage.

Not one generation defeating another,

but generations discovering that they belong to one another.

So—

swim, Han.

Swim, Minju.

Swim, 7080.

Swim, MZ.

Swim, those who remember yesterday.

Swim, those who are building tomorrow.

Swim beyond fear.

Swim beyond prejudice.

Swim beyond the walls we inherited.

Swim beyond the scene.

Toward the open water.

Toward the widening horizon.

Toward a world where technology serves humanity,

where intelligence bows before wisdom,

where freedom walks beside responsibility,

where youth and elders share one table,

where no human being is reduced to a number,

a worker,

a consumer,

a soldier,

or a command.

And perhaps, somewhere beyond the horizon,

the trumpet of Jubilee is already sounding.

Not as a trumpet of war,

but as a call to freedom.

Not as the destruction of the past,

but as its redemption.

Not as the triumph of one generation,

but as the awakening of all.

We have crossed an old boundary.

We are still becoming.

We are still swimming.

We are still together.

And the future—

beautiful, uncertain, unfinished—

belongs to all of us.

Swim as Jubilee.

— TaeHun Yoon, August 2026

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment