Revelation 22

— The Leaves of the Tree

Three mint leaves
torn by my wife’s quiet hand,
hot water, green steam —
and something in my chest
lets go.

*

John, exiled on Patmos,
saw it at the very end:
a river bright as crystal,
a tree on either bank,
twelve fruits for twelve moons,
and leaves
for the healing of the nations.

The garden gate
where the flaming sword stood
swings open again.

*

After beasts and bowls
and Babylon’s fall,
the last word for the nations
is not ash.
It is a leaf.

This week near the French border,
a young linden goes into German soil,
one of ten peace trees
on an avenue planned from Paris to Berlin.
Old enemies
kneeling at the same root.

*

They will see God’s face.

Moses saw only the back
from the cleft of the rock.
Here the veil burns away
like a moth’s wing in the Friend’s lamp,
and no lamp is needed.

*

Twice John bowed
at the wrong feet.
I take comfort in that.
I have bowed wrong
more than twice.

*

Do not seal the book.
Soon is not a date on a chart.
Soon is the Beloved
closer than my own breath.

Only the lie stays outside the gate,
and the lie has lived
in my heart too.
But robes can be washed.

*

Seventy-seven years.
Forty in the pulpit.
Scales I tipped,
words I said too roughly,
prayers I let thin out,
a church I watched divide.

I come to the last page
a cracked clay jar
by the river.
Thirsty.
Called anyway.

*

Come, says the Spirit.
Come, says the bride.
Not the worthy. The thirsty.
Maranatha.

*

All Saints on Sunday,
the vote just days away,
and the last word of the Book
is still grace.

Light comes through the mint on the sill.
Her hand reaches past me again.
The steam rises —

and the whole world
lets go, Ah,
and begins.

Posted in Poetry, bible | Tagged , , , , , | Leave a comment

Genesis 35

— Returning to Bethel

God said to Jacob, “Arise. Go up to Bethel. Live there.

Build an altar
to the God
who appeared to you
when you were fleeing
from your brother Esau.”

Bethel. The place of the stone. The place of the dream.

The place where
he once slept alone
with a stone beneath his head
and heaven opened above him.

Years had passed. He had wrestled with God. He had faced his brother. He had carried wounds
through distant roads.

And now God called him back to the place
where the journey began.

*

Jacob said to his household, “Put away
the foreign gods
among you.

Purify yourselves. Change your clothes.

Let us arise
and go to Bethel.

There I will build an altar
to the God
who answered me
in the day of my trouble and who has been with me
wherever I have gone.”

So they gave Jacob
their foreign gods
and the rings
in their ears.

Jacob buried them
under the oak
near Shechem.

Some things
must not be carried
into the next chapter. Old gods. Old fears. Old loyalties. Old ways
of trusting ourselves
instead of God.

They buried them.

*

And they went on. God protected them
along the road.

When Jacob arrived
at Bethel, he built an altar. He called the place
El-Bethel— the God of Bethel.

Not merely
the God of the place, but the God
who had met him there.

*

Then Deborah died. Rebekah’s nurse. An old woman
who had traveled
through generations
of the family. Jacob buried her
beneath the oak. And they called the tree Allon-bacuth— the oak of weeping.

Even on the road
toward promise, there are places
where we must stop
and mourn.

Faith does not mean
we do not weep. Sometimes
the holy place
is also
a place of tears.

*

Then God appeared
to Jacob again. “Your name is Jacob. But you shall no longer
be called Jacob. Your name shall be Israel.”

And God blessed him. “I am God Almighty.

Be fruitful
and multiply.

A nation
and a company of nations
shall come from you.

Kings shall come
from your body.

The land I gave
to Abraham and Isaac,

I will give to you
and to your descendants.”

*

God was repeating
the promise.

Not because
Jacob had forgotten it, but because
human beings
need to hear grace
again and again.

*

Jacob set up
a stone pillar.

He poured out
a drink offering
and oil upon it.

And he called
the place Bethel.

Again.

The name remained.

But Jacob
was not the same.

*

Then they journeyed on.

Rachel was giving birth. The labor was hard. The road became
a place of pain.

As she struggled,
the midwife said, “Do not be afraid. You have another son.”

But Rachel was dying. With her last breath
she named him Ben-oni— “son of my sorrow.”

But Jacob called him Benjamin— “son of the right hand.”

A child entered the world
through the doorway of death.

Rachel was buried
on the road to Ephrath,
near Bethlehem.

*

Jacob set up
a pillar over her grave.

A stone again.

So many stones
along Jacob’s life— stones of dreams, stones of altars, stones of remembrance, stones beside graves.

Perhaps our lives
are also marked
by such stones.

Places where
something ended. Places where
something began. Places where
we learned
that love remains
even after death.

*

Rachel was gone. But Benjamin remained. The mother was buried.

The promise continued.

And Jacob
walked on.

*

The story does not
hide the complexity
of his family.

Reuben violated
his father’s concubine.

Jacob heard of it.

The family carried
its brokenness
into the future.

*

And then
the sons of Jacob
were named—

the children
born along the journey, the children
through whom
a people would come.

*

At last,
Jacob returned
to his father Isaac
at Mamre, near Hebron, the place where
Abraham and Isaac
had lived.

Isaac died
at the age of
one hundred eighty.

Esau and Jacob,
the two brothers,
buried their father
together.

*

The story that began
with rivalry

ended, for a moment,
beside a grave.

Two brothers
standing together.

Not young anymore. Not the men
they once were. Time had changed them.

*

And perhaps
that is one of the quiet
miracles of Genesis:

God does not erase
the past.

He carries us
through it.

Jacob returns
to Bethel, but Bethel
is no longer
the same place.

The stone is there. The altar is there. The memory is there.

But the man
who stands before it
has been changed
by every road,
every fear,
every wound,
every blessing.

He has learned
that God is not
only the God
of beginnings.

God is also
the God
who walks with us
through endings.

The God
of birth and death.

The God
of laughter and tears.

The God
of dreams
and graves.

*

The God
who calls us back
when we have wandered.

And perhaps
returning to Bethel
does not mean
going backward.

It means
coming home
to the God
who was waiting

at the beginning,

and discovering
that the God
who waited there

has been walking
beside us
all along.

Posted in bible, Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

Genesis 34

— When Wounds Become Weapons

Dinah went out
to see the daughters
of the land.
A young woman,
curious about the world
beyond her tents,
looking for friendship,
for the ordinary life
of a girl among others.

But the world
she entered
was not gentle.

Shechem,
the son of Hamor,
saw her.
He took her.
He violated
what should never
have been taken.
And afterward
he said,
Let me marry her.

But love
cannot be born
from possession.
Desire
cannot make violence
holy.
A human being
is never a thing
to be taken.

Jacob heard.
His sons heard.
Their hearts
burned with anger,
not only because
their sister
had been wounded,
but because
their family
had been shamed
in the eyes
of the land.

Hamor came
to speak of marriage,
of daughters and sons
given and received,
of land and wealth
binding two peoples.
But beneath
the language of peace
lay the wound
no one had faced.

Jacob’s sons
answered with deception.
Let every man among you
be circumcised,
and we will become
one people.
The men of the city
agreed.

And on the third day,
when their bodies
were weak,
Simeon and Levi
entered the city
with swords.
They killed
Hamor,
Shechem,
every man.
They took Dinah
from the house.
Then the other brothers came,
and plundered
the flocks, the herds,
the wealth,
the women
and the children.

One wound
became another wound.
One violence
opened the door
to more.
The brothers
wanted justice,
but revenge
swallowed
its meaning.

Jacob said,
You have brought trouble on me.
The people of this land
will hate us.
His sons answered,
Should our sister
be treated like a prostitute?

Their question
rose from a real wound.
A wrong
had truly been done.
But Scripture
leaves us standing
in the terrible space
between justice
and revenge.
The pain was real.
The violence was real.
And the violence
did not heal the pain.
It multiplied it.

No altar.
No embrace.
No reconciliation.
Only a family
carrying the weight
of what happened.

And perhaps
God’s silence
in this chapter
is itself a warning:
when violence answers violence,
the wound spreads wider,
from one body to another,
one household to another,
one generation
to the next.

Dinah’s voice
is almost absent.
That absence
should trouble us.
Everyone speaks of her,
fights for her,
avenges her,
yet she herself
is given no word.

So let us pause here,
before honor,
before revenge,
before family pride,
before swords.
There is a woman
who was hurt.
And no one
should disappear
behind the anger
of those who claim
to defend her.

Genesis 34
stands like a dark stone
on Jacob’s road.
The God who met him
at Peniel
did not make
every road after it
easy.
A new name
does not erase
an old world.
The night at Peniel
taught Jacob
to let go.
His sons
were still learning.
And so are we.

How to name a wrong
without becoming
the wrongdoer.
How to seek justice
without worshiping revenge.
How to protect the wounded
without wounding others.
How to break
the ancient chain:
you hurt us,
so we must hurt you.

Every generation
must decide
whether a wound
will become
a scar
or a weapon.

And somewhere
between Dinah’s silence
and her brothers’ swords,
God waits,
not in the violence,
but in the hard work
of breaking it.

Perhaps holiness
begins there,
when we refuse
to let another’s suffering
become permission
for our own violence.

The story ends
without resolution.
The wound remains.
The road goes on.
And Genesis asks us
to keep walking,
toward the day
when justice
no longer needs a sword,
when dignity
no longer needs revenge,
and when the children
of a wounded generation
finally learn
to leave the weapons
on the ground.

Posted in bible, Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

Beyond Ecstasy

First, discipline—
the soul bows
to silence.

Then, freedom—
the door opens;
the wind passes through.

Finally, rejoice—
the seeker and the sought
are one.

Beyond ecstasy,
beyond name and form,
the Beloved shines
in all things.

Forever—
in this breath.

Everywhere—
in this moment.

Everything—
held in Love.

Posted in Poetry | Leave a comment

시편 23 — 내 안의 목자

[시 – 성경을 읽으면서, 윤 태헌]

갈대피리 하나
숨이 다 빠져나간 채
길가에 누워 있을 때,
목자가 나를 주워
다시 입술에 대시네.

*

푸른 풀밭,
더 가져서가 아니라
덜 쥐어서 열리는 들.

험한 물이
하늘을 받아 안고
고요해지는 물가.

*

골짜기,
익숙한 목소리들이 멀어지고
밤이 일찍 찾아오는 곳.

그러나 그분은
어둠 너머가 아니라
떨리는 내 심장 박자에 맞추어
안에서 걸으시네.

*

막대기와 지팡이,
채찍이 아니라
넘어진 이름을 부르는
벗의 손.

*

두렵게 하던 것들 앞에
요새가 아니라
밥상이 차려지네.
굶주림 속의 떡,
슬픔 속의 포도주.

머리에 부으신 기름이
나를 깨우네:
너는 상처보다 크고,
실패보다 깊다.

*

내 잔이 넘치나이다.
가득해서가 아니라
빈 잔을 그분께
기울이는 법을 배웠기에.

*

선하심과 인자하심이
그림자처럼 따라오네.
아침과 저녁을 지나,
젊음과 늙음을 지나,
모든 떠남과
모든 돌아옴을 지나.

*

여호와의 집은
길 끝에만 있지 않네.
낯선 이에게 문을 여는 순간,
굳은 주먹이 풀리는 순간,
거기 이미 문지방이 있네.

*

내 숨이 마침내
작은 속삭임이 될 때에도
두렵지 않으리.

피리를 부는 이가
처음부터
내 안의 그분이셨으니.

Posted in bible, Poetry | Leave a comment

Genesis 33

— When I Saw Your Face

Morning came over the Jabbok.
Jacob lifted his eyes, and there was Esau, with four hundred men raising dust behind him.

The night of wrestling was over, but another night still lived in him.
Fear remembers everything, the way a scar remembers the knife.

He divided his family and his flocks, and hid the ones he loved most at the back.
Then he went forward alone, limping, and bowed seven times into the dust.

But Esau ran.
He did not bring a sword. He opened his arms, fell on his brother’s neck, and kissed him, and both of them wept.

Twenty years of ice broke in one embrace.
Reconciliation needs no speech at first, only two wounded people standing face to face at last.

“Who are these?” Esau asked.
“The children God has graciously given,” Jacob said, and what he once grasped with his fist now lay in his open hand.

“I have enough, my brother.”
The robbed one says enough, and the old theft dissolves like salt in the river.

“Please accept my gift, for to see your face is like seeing the face of God.”
Last night he saw God at Peniel and lived. This morning the same face looked at him through his brother’s eyes.

The mirror of the heart, once wiped clean, shows the Beloved everywhere,
even in the one we ran from and in the face we feared most.

We do not find God by escaping the one who wounded us.
Sometimes the veil is thinnest where the old wound is deepest.

“Go on ahead,” Jacob said. “I will walk slowly, at the pace of the children and the nursing lambs.”
Peace does not have to walk the same road. It is love without control, forgiveness that remembers the past honestly.

Esau turned toward Seir, and Jacob toward Succoth.
They did not become what they had been, but the hatred no longer ruled the road.

He built shelters for the flocks, then an altar at Shechem, and called it El-Elohe-Israel, God, the God of Israel.
The name was new, the man was new, and the limp remained.

The wound is where the light enters.
Blessing does not take our wounds away. It pours through them, like lamplight through the crack in a clay jar.

He had died at the river before he died, and the grasping self lay buried in the Jabbok’s stones.
Now, emptied, he could receive what he had spent his life trying to seize.

The night changed him, and the morning showed it.
A drop that had fought the ocean all night let go at dawn and found it was already home.

Note: This is what coming home means.
We do not go back to who we were. We walk forward with our wounds, until the face we feared becomes the face through which God teaches us to see.

God who wrestles with us in the dark and meets us in the morning, empty our clenched hands so we can receive Your grace.
Wipe the mirror of our hearts until Your face shines in the brother and sister we have feared.
Teach us to say enough, and to walk at the pace of the smallest among us.
Let light enter through our wounds, until every road between us is free.

Posted in bible, Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

“Full of Surprises This Fall”

You can hear Bach drifting
from a young mother’s earbuds,
her baby asleep in the cart at Walmart,
a quiet cathedral
in the middle of ordinary aisles.

You can hear a lullaby
rising from an underground band
in an empty building,
after their loudest scream set,
tenderness blooming
after thunder.

Ah, there are singers
beyond the lines of soldiers,
voices crossing borders
no army can close,
giving a comfort deeper
than the simple shape of their song.

Beauty is born
every moment we step past ourselves
into the still pond
of the eternal.

Music, painting, dancing, writing,
all flow toward that one pond,
a language everyone knows,
each an echo
of the Creator’s beauty.

Ah, so much of heart and soul
is woven together this fall,
joy spilling over
into the dark caves
of war and ruin.

Can you see it?
Can you listen long enough
to taste the peace
hidden in this season
full of surprises?

It lies beyond the reach
of human words,
spoken only by nature’s instruments,
painted only
by nature’s hand.

Lord, we praise Your presence
in this fall.

Posted in Poetry | Leave a comment

1 Corinthians 14

— Five Words with My Mind

There is a moment before the harp is played,
when the harpist leans in close
and touches one string,
then another,
listening,
turning a small key,
listening again,
until each note stands clear
and distinct,
and only then
does she lift both hands
and let the music come.

Last Sunday at St. Mark,
Korenna Hodge sat at her harp
and played “Breathe on Me, Breath of God,”
and “In the Garden,”
and at the end we sang
“All Are Welcome,”
and every note was distinct,
every word of the hymn
something I could carry home.

1 Corinthians 14 has a harp in it.
It has a bugle too,
and a stranger at the door.

Pursue love
and strive for the spiritual gifts,
and especially that you may prophesy.
For those who speak in a tongue
do not speak to other people but to God;
for nobody understands them,
since they are speaking mysteries in the Spirit.
On the other hand, those who prophesy
speak to other people
for their upbuilding and encouragement and consolation.

Pursue love.
The chapter begins
where the last one ended.
Love first.
Then the gifts.
Every gift measured
by whether it builds up the other.

Upbuilding, encouragement, consolation.
Three things a sermon is for.
I wish I had written them
on a card taped to the pulpit,
these forty years.
Not to impress.
Not to win the argument.
To build up.
To encourage.
To console.

Those who speak in a tongue build up themselves,
but those who prophesy build up the church.
Now I would like all of you to speak in tongues,
but even more to prophesy.

Here it must be said plainly:
Paul does not despise the gift of tongues.
He speaks in tongues himself.
I have Pentecostal friends,
and brothers and sisters from the holiness churches,
whose prayer rises in sounds I do not understand,
and I have felt the Spirit
in the room when they prayed.
Paul’s concern is not the gift.
It is the gathering.
Who is built up
when the church comes together?

Now, brothers and sisters,
if I come to you speaking in tongues,
how will I benefit you
unless I speak to you in some revelation or knowledge
or prophecy or teaching?
It is the same way with lifeless instruments
that produce sound, such as the flute or the harp.
If they do not give distinct notes,
how will anyone know what is being played?
And if the bugle gives an indistinct sound,
who will get ready for battle?
So with yourselves;
if in a tongue you utter speech that is not intelligible,
how will anyone know what is being said?
For you will be speaking into the air.

The flute or the harp.
A harp with every string loose,
plucked and plucked,
a blur of sound,
no melody anyone could sing.
And a bugle in the dawn camp,
blowing something no soldier recognizes,
so no one rises.

Speaking into the air.
I remember, by way of reflection,
the sermons I preached into the air,
long words from seminary,
Barth and Tillich and Moltmann,
to farmers and nurses and schoolteachers
who had come on a Sunday morning
needing bread.
I gave them a bugle
with no clear call.
They were patient with me.
They were kinder than my sermons.

There are doubtless many different kinds of sounds in the world,
and nothing is without sound.
If then I do not know the meaning of a sound,
I will be a foreigner to the speaker
and the speaker a foreigner to me.

A foreigner to the speaker.
These are the words I take from 1 Corinthians 14.

I know what it is
to be the foreigner.
I crossed the sea long ago
and stood in rooms
where the words went past me
like birds I could not name.
And I know what it is
to be the speaker who is foreign,
preaching in a second language,
my accent in every vowel,
watching faces strain
to follow me.
Every Sunday for years
I prayed,
Lord, let them understand me.
Let the gospel get through
the strangeness of my tongue.

On Saturday the seventeenth,
in Rome, Georgia,
Deaf Christians gathered at a Baptist church
for a day of worship and training,
and a woman named Tarter,
who is Deafblind,
said,
access is key,
if you don’t have access to the information,
it doesn’t matter what information you’re trying to share,
you’re missing it.
And a young Deaf worship leader
taught how to interpret songs
not only with the hands
but with the face,
the body,
the rhythm,
for those who cannot hear the music
and know it by lyrics, beats, and vibration.

Access is key.
Paul would have said it the same way.
If they cannot receive it,
it is speaking into the air.

And far away, this year,
twenty-eight complete Bibles were launched,
the whole Scripture now
in more than eight hundred languages,
among them the Marakwet people of Kenya.
I think of an old woman in a Kenyan village
hearing the psalms for the first time
in the language her mother sang to her,
no longer a foreigner
to the Word.

So with yourselves;
since you are eager for spiritual gifts,
strive to excel in them
for building up the church.
Therefore, one who speaks in a tongue
should pray for the power to interpret.
For if I pray in a tongue,
my spirit prays but my mind is unproductive.
What should I do then?
I will pray with the spirit,
but I will pray with the mind also;
I will sing praise with the spirit,
but I will sing praise with the mind also.
Otherwise, if you say a blessing with the spirit,
how can anyone in the position of an outsider
add their yes to your thanksgiving,
since the outsider does not know what you are saying?

With the spirit and with the mind also.
I remember, by way of reflection,
the Methodist way I was taught,
the warmed heart and the trained mind,
John Wesley at Aldersgate,
his heart strangely warmed,
and the same Wesley
reading Greek on horseback.
Not one or the other.
Both.
The spirit that sings
and the mind that understands what it sings.

The outsider.
Paul keeps the stranger in view,
the one at the back,
the one who wandered in,
who does not know when to stand,
who cannot find the hymn number.
Can they say yes to our thanksgiving?
Can they follow the prayer?
Worship is not a private room
for those who already know the words.

I thank God that I speak in tongues
more than all of you;
nevertheless, in church
I would rather speak five words with my mind,
in order to instruct others also,
than ten thousand words in a tongue.

Five words with my mind.
This is the verse I keep turning over.

Five words.
God is with you.
You are not alone.
Your sins are forgiven.
Come, eat, there is room.
I could have preached forty years
on five words,
and perhaps I did,
under the ten thousand.

At seventy-seven
my sentences grow longer,
I lose the long word
somewhere on its way to my mouth.
And I find I do not mind.
Five words, understood,
are worth more
than a library of brilliance.
These poems I write now,
short lines,
plain words,
are my five words
offered at the end.

Brothers and sisters,
do not be children in your thinking;
rather, be infants in evil,
but in thinking be adults.
In the law it is written,
By people of strange tongues
and by the lips of foreigners
I will speak to this people;
yet even then they will not listen to me,
says the Lord.

In the law it is written.
Paul turns again
to Israel’s Scripture,
to Isaiah,
the prophet who knew
that God speaks even through foreign lips.
Here it must be said plainly:
Paul does not turn this word against his people.
He turns it toward the Corinthians,
toward the church,
toward me.
The danger of not listening
belongs to all of us.

Tongues, then, are a sign
not for believers but for unbelievers,
while prophecy is not for unbelievers but for believers.
If, therefore, the whole church comes together
and all speak in tongues,
and outsiders or unbelievers enter,
will they not say that you are out of your mind?
But if all prophesy,
an unbeliever or outsider who enters
is reproved by all and called to account by all.
After the secrets of the unbeliever’s heart are disclosed,
that person will bow down before God and worship him,
declaring, God is really among you.

God is really among you.
I remember, by way of reflection,
the prophet’s vision
of nations coming to Israel,
saying,
God is with you alone.
And the stranger in Corinth
saying the same
about a little house church of slaves and merchants.
The highest praise a church can receive
is not, what fine music,
or, what a fine building,
but,
God is really among you.

The secrets of the heart disclosed.
Not exposed for shame.
Disclosed for healing.
I have seen it,
a visitor weeping in the back pew
because a plain word
touched the place no one had touched,
and afterward saying at the door,
how did you know?
I did not know.
The Spirit knew.

What should be done then, my friends?
When you come together,
each one has a hymn, a lesson, a revelation,
a tongue, or an interpretation.
Let all things be done for building up.
If anyone speaks in a tongue,
let there be only two or at most three,
and each in turn;
and let one interpret.
But if there is no one to interpret,
let them be silent in church
and speak to themselves and to God.
Let two or three prophets speak,
and let the others weigh what is said.
If a revelation is made to someone else sitting nearby,
let the first person be silent.
For you can all prophesy one by one,
so that all may learn and all be encouraged.
And the spirits of prophets are subject to the prophets,
for God is a God not of disorder but of peace.

Each one has a hymn.
Each one.
Not only the pastor.
Not only the choir.
A church where every person
brings something,
a hymn, a lesson, a word,
and the others weigh it,
and wait their turn,
and let another speak.
I think of all the Sunday mornings
when I did most of the talking.
Each one has a hymn.
I should have listened more.

Let the first person be silent.
A holy courtesy.
When someone else has a word,
sit down.
Even the prophet stops talking
when another rises.
I am learning this too,
at the church supper,
at the family table,
in old age.
Let the first person be silent.

God is a God not of disorder but of peace.
Shalom.
Not the peace of a quiet room
where no one dares to speak.
The peace of a harp in tune,
every string distinct,
every voice heard,
each in turn,
making one music.

As in all the churches of the saints,
women should be silent in the churches.
For they are not permitted to speak,
but should be subordinate, as the law also says.
If there is anything they desire to know,
let them ask their husbands at home.
For it is shameful for a woman to speak in church.
Or did the word of God originate with you?
Or are you the only ones it has reached?

Here it must be said plainly:
these lines have silenced women
for nearly two thousand years.
They have kept gifted women from pulpits,
kept their voices out of councils,
kept their wisdom at home.
And these lines sit uneasily
beside the same letter,
where Paul assumes
that women pray and prophesy aloud
in the gathered church.
Some ancient manuscripts
place these verses in a different spot,
and many faithful scholars
wonder whether they were added later,
or whether Paul was quoting
the Corinthians’ own words
in order to answer them.
I do not know.
I know only in part.

But I know this.
I have heard the word of God
from women in the pulpit,
clear as a harp,
building up,
encouraging,
consoling.
My own church, long ago,
opened its pulpits to women,
and the Spirit did not leave the room.
Did the word of God originate with you?
No.
It has reached the daughters too.
It always has.
Miriam with her tambourine.
Deborah under the palm.
Huldah reading the scroll for the king.
Mary Magdalene in the garden, saying,
I have seen the Lord.

Anyone who claims to be a prophet,
or to have spiritual powers,
must acknowledge that what I am writing to you
is a command of the Lord.
Anyone who does not recognize this
is not to be recognized.
So, my friends,
be eager to prophesy,
and do not forbid speaking in tongues;
but all things should be done decently and in order.

Decently and in order.
In my first years in this country
I thought those words meant
neat bulletins,
straight rows,
everyone seated by eleven o’clock.
Now I think they mean
something gentler.
Order for the sake of love.
Order so that the slow one can follow,
so that the stranger can say yes,
so that the Deaf worshiper can see the hands,
so that the shy voice gets its turn.
The order of a harp,
tuned so the music can be heard.

And God whispered: Begin.

Not once, but every morning.
Every time I choose five clear words
over ten thousand clever ones.
Every time I pray with the spirit
and with the mind also.
Every time I keep the stranger in view.
Every time I sit down
and let another speak.
Every time I hear the word of God
in a woman’s voice
and give thanks.
Every heart that rises after saying,
I cannot,
and then, after one long breath,
Perhaps I can.

This is Corinthians in the language of my soul:
love first,
then every gift for building up,
clear notes on a tuned harp,
each one with a hymn,
and a stranger at the door who says,
God is really among you.

To pursue love.
To speak five words with my mind.
To keep the stranger in view.
To let another speak.
To make peace, not disorder.

The window is filling with light.
In the next room
my wife is humming a hymn,
not loudly,
just enough to carry,
“Breathe on Me, Breath of God,”
the one the harp played last Sunday.
I know the tune
before I know the words,
and then I know the words,
and I hum along,
off-key, an old man’s voice,
and the two of us,
in separate rooms,
make one plain music
in the morning house.

God of peace and not disorder, thank You for every clear word that reached me, in my mother tongue and in the language I learned across the sea.
Teach me to speak five words that build up rather than ten thousand that only sound wise, and to keep the stranger and the Deaf and the slow always in view.
Forgive the church for silencing the daughters You have called, and let every voice You give be heard.
Tune us like a harp, each string distinct, so that whoever enters may say, God is really among you.

Posted in bible, Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

Sirach 25

— A Wife and a Husband Who Live in Harmony

Two old people on a porch swing,
moving slowly,
her hand on his,
neither of them speaking,
the chains creaking,
the yard going gold.

If the rib could speak,
I think it would say:

I was taken from his side.

Not from his head,
the old preachers said,
to rule over him.

Not from his feet,
to be walked on.

From his side,
near his heart,
to walk beside him.

God built a woman from me
while he slept,
and when he woke,
he sang:
at last,
bone of my bone,
flesh of my flesh.

I don’t belong to him.

We belong
to each other.

I take pleasure in three things,
and they are beautiful in the sight of the Lord and of mortals:
agreement among brothers and sisters,
friendship among neighbors,
and a wife and a husband who live in harmony.

A wife and a husband who live in harmony.

I stop here.

Fifty years.

Not always harmony.

My rough words.

Her patience.

And still,
the swing,
moving.

If you gathered nothing in youth,
how can you find anything in old age?

How attractive is wisdom in the aged.

Rich experience is the crown of the aged,
and their boast is the fear of the Lord.

The crown of the aged.

Not gold.

Gathered.

Then the chapter turns.

Any wickedness,
but not the wickedness of a woman.
No anger worse than a woman’s wrath.
I would rather live with a lion and a dragon.
A garrulous wife.
Do not be ensnared by a woman’s beauty.

From a woman sin had its beginning,
and because of her we all die.

If she does not go as you direct,
separate her from yourself.

I can’t read this quickly.

I won’t read past it.

I want to say clearly:
this is not permission
to blame, shame, harm, or silence any woman.

Not Eve.
Not any wife.

Sin did not begin with a woman.

Paul himself said,
in Adam all die.

Garrulous.
Venom.
Dragon.

These are insults.

I won’t repeat them as Scripture’s truth.

I grieve for every woman
who heard these lines read over her
in a church,
in a kitchen,
in a court,
and believed them.

And for every wife
sent away
because she would not go
as she was directed.

The old poet of the reed says:
woman is a ray of God;
she is not only the earthly beloved;
she is creative,
not created.

A ray of God.

Husband,
fifty years,
not always in harmony.
Pastor,
reading chapters like this
and not saying enough.
Old man,
on the swing,
her hand on mine,
gathering.

Porch.
Swing.
Hand.
Rib.
Side.
Harmony.
Gathered.
Crown.
Eve.
Ray.

I am a rib.
I was taken from his side.
Not from his head to rule him,
not from his feet to be walked on.
From his side,
near his heart,
to walk beside him.
I don’t belong to him.
We belong
to each other.

And I,
a tenelach,
when the heart is a porch at the close of a long day,
sit beside the one God built from my side,
and put my hand on hers,
and say nothing,
and let the swing move,
and the chains creak,
and see,
in her quiet face,
not the woman the book blamed,
but a ray of God,

shining.

Note: God who built woman from the side of man, not to rule or to be ruled but to walk beside, thank you for fifty years of a wife who stayed in harmony with me when I did not deserve it,
forgive every tongue, the book’s and the church’s and mine, that said sin began with a woman, or called a wife a dragon or venom or garrulous, or sent her away for not going as she was directed,
grieve with every woman who heard these words read over her and believed them, and heal what they broke,
and let me see in every woman a ray of you, creative and not only created, and give me in my old age the crown of rich experience gathered, and her hand on mine.

Posted in bible, Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

Adjustment Process

Five years a stranger, in my own retirement,
drifting outside the common world,
a cup poured out,
not yet knowing
what wine it was being emptied for.

*

The caravan of hours
moved on without me.
The mornings rose
on the far side of the dunes.
And sleep,
that shy bird,
would come near my hand
and never land.

*

Ten years retired,
I listened for the old drum,
the pulse that once kept time for me,
the hidden heartbeat
that carried me through my days
the way a mother carries a child
who does not know he is moving.

The drum was gone.
Only silence answered,
and in the silence,
a door.

*

Now I go down
into the quiet rooms of the heart,
where time forgets its hurry,
where night is a cocoon
spun from slow light,
and the old self sleeps
like a silkworm
dreaming of wings.

Die before you die,
the night whispers,
and I am not afraid.

*

Now I rise,
at three, at the lamp,
with a new rhythm in me,
not found,
not borrowed,
but grown from within,
the way a rose
does not search for its color.

The cup is empty now.
The Cupbearer
has begun to pour.

*

This is my adjustment:
a turning,
a returning,
a re-turning,
the moth back to the flame,
the drop back to the sea,
each step carrying me
closer to myself,
and in myself,
to the One
who was closer to me
than my own breath
all along.

Posted in Poetry | Leave a comment