Category Archives: Essay by WanHee Yoon

“캠프장에서” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 열두번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 10, 2025 by TaeHun Yoon

독립 기념일을 전후로 하여 교회 성가대원들의 단합과 친교를 위한 수양회가 있었습니다. 올해는 장소를 정하는데 젊은 성가대원들의 의견이 캠프장으로 모아져, 야외에서의 하룻저녁을 보내게 되었습니다. 우리는 “주 안에서 하나로”(엡 4 : 2~6)라는 주제로 모인 성가대 수양회는 어른 아이들은 물론이요, 노인에 이르기까지 자연 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment

“At Campground” (Letter from the Parsonage, O Souls That Leap Like Deer, Twelfth Story, 1996) © Yoon, Wan-Hee

Posted on October 10, 2025 by TaeHun Yoon

A Summer Retreat: One Evening in Nature’s Embrace Around the time of Independence Day, our church choir held a retreat for unity and fellowship. This year, the younger choir members suggested spending the night outdoors at a campsite, and so … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , , | Leave a comment

“그 모습 그대로” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 열한번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 9, 2025 by TaeHun Yoon

요근래 사람과 사람 사이의 관계에서 상대방에게 갖는 기대감이란 것이 얼마나 무익한 것이며 불필요한 에너지를 쏟게 하는지를 생각할 기회가 있었습니다. 사실 기대감이란 것은 일방적인 상상력에 의한 나의 문제임에도 불구하고, 그 기대감이 채워지지 않았을 때의 불편한 심사는 전적으로 상대방에게 떠맡기는 일이 우리에게 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment

“Just As You Are” (Letter from the Parsonage, O Souls That Leap Like Deer, Eleventh Story, 1996) © Yoon, Wan-Hee

Posted on October 9, 2025 by TaeHun Yoon

The Futility of Expectations in Human Relationships Recently, I had an opportunity to reflect on how useless and exhausting expectations can be in human relationships. We often invest so much emotional energy in what we hope others will do for … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , , | Leave a comment

“파산선고” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 아홉번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 8, 2025 by TaeHun Yoon

신앙생활을 하면서 종종 영적인 파산 상태를 맞게 될 때가 있습니 다. 조금 전까지만 해도 남을 위로하며 모든 것을 믿음으로 극복하며 살고 있는 것 같았으나, 갑자기 영혼과 육신이 무력해지고 약해질 대 로 연약해져서, 도대체 내가 진정한 그리스도인인지조차 의심스러울 때가 있습니다. 하나님의 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment

“Spiritual Bankruptcy” (Letter from the Parsonage, O Souls That Leap Like Deer, Ninth Story, 1996) © Yoon, Wan-Hee

Posted on October 8, 2025 by TaeHun Yoon

In the life of faith, there come times when one suddenly faces a state of spiritual bankruptcy.Only a moment ago, I may have seemed to live by faith—comforting others, overcoming trials, and trusting God in all things. Yet suddenly, my … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , , | Leave a comment

“A Life in Which the Holy Spirit Dwells” (Letter from the Parsonage, O Souls That Leap Like Deer, Seventh Story, 1996) © Yoon, Wan-Hee

Posted on October 7, 2025 by TaeHun Yoon

A life led by the Holy Spirit overflows with inner strength and joy. In such a life, one feels at every moment that I am no longer the master of myself. God, even now, cherishes my existence—insignificant as I am—and … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , , | Leave a comment

“One Thing I Cannot Let Go” (Letter from the Parsonage, O Souls That Leap Like Deer, Sixth Story, 1994) © Yoon, Wan-Hee

Posted on October 6, 2025 by TaeHun Yoon

Last week, an article in the Christian counseling journal Pastoral Care caught my attention. It told the story of a faithful middle-aged Christian man in his fifties, and through it, I came to understand more deeply why, in the book … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , , | Leave a comment

“성령이 함께 계시니” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 일곱번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 6, 2025 by TaeHun Yoon

성령이 함께하시는 삶은 내적인 힘과 기쁨이 용솟음치며, 나를 주관하는 주체가 내가 아님을 매순간 느끼게 합니다. 하나님께서는 지금도 미물만도 못한 나의 존재를 귀히 여기시고 당신의 영을 부으사 당신의 선한 도구로 쓰시기를 원하십니다. 지난 봄에 16년 만에 조국을 방문하게 되었는데, 그곳에 도착하는 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment

“버리지 못하는 것 한가지” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 여섯번째 이야기) 1994, 윤 완희

Posted on October 6, 2025 by TaeHun Yoon

지난 주간의 <상담>이라는 신양전문지에 저의 눈길을 끄는 기사가 하나 있었습니다. 그것은 50대의 어느 착실한 기독교인인 중년 남자의 이야기였는데, 요즈음 읽고 있는 여호수아서의 가나안 정복 과정에서 왜 적군을 하나도 살려두지 않고 진멸했어야만 되었는지 이해가 되었기에 나누고자 합니다. 어느 회사의 중역인 이분은, … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment