Category Archives: Poetry

나는 나 자신을 바라본다—내가 무엇을 했는지가 아니라,그 아래 흐르던 가느다란 물길을,삼백육십오 번의 회전을나를 실어 나른그 힘을 바라본다. 하루 종일 사람들은 준비한다.어떤 이들은 언덕을 올라새해의 첫 빛을 맞으려 하고,또 어떤 이들은 자정에화면 위로 떨어지는 은빛 공을 본다—몇 초의 순간,숨과 숨 사이의 … Continue reading →

She spoke first of roses—not one, not twelve,but fifty,as though a number could shine. She planted them in words,prepared them in hope,with a joy too large to question.“Why so many?” I asked. “Because,” she said,“this is gold.” From a cedar … Continue reading →

스모키 산자락에서,한 해의 마지막 주일에아주 조용한 일이 일어났습니다—마치 성탄절의 첫 주일이이미 지나간 시간의 주름 속에접혀 들어가 있었던 것처럼. 먼 하늘에서두 무리의 매가 회색 하늘을 천천히 선회합니다.바람을 타고, 보이지 않는 경계를 건너존재의 순수한 문턱들을 지나며—묻고 또 묻습니다.한 상태에서 다른 상태로옮겨 간다는 … Continue reading →