Author Archives: TaeHun Yoon

Unknown's avatar

About TaeHun Yoon

Retired Pastor of the United Methodist Church

Poem II

Posted on January 19, 2026 by TaeHun Yoon

It is like a spring—always flowing,always streaming. Seventy-six and a half years of diaries:am I growing old,or simply continuing the stream? When I was asked to put my work in print,I was lost for a week—then I woke again,flowing. The … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

“시 II”

Posted on January 19, 2026 by TaeHun Yoon

그것은 샘물 같다—늘 흐르고,늘 흘러간다. 일흔여섯 해 반의 일기들,나는 늙어가는 것일까,아니면 그저 이 흐름을 이어가는 것일까? 내 작품을 인쇄하자는 요청을 받았을 때,나는 일주일 동안 길을 잃었다—그러다 다시,흐르며 깨어났다. 샘은 아주 천천히 솟아오른다,잠에서 깨어나듯,단어 하나씩을여기저기 건네며. 그러다 개념이 형성되고,서로 연결된다. “아!”깨달음의 … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

“People of Faith in the 21st Century”

Posted on January 19, 2026 by TaeHun Yoon

As we stand on the threshold of the 21st century, corporations and nations alike are naming the construction of an ultra‑high‑speed information network as their most urgent investment priority. Scientists are pouring their energy into rapid technological development. Just as … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column, Ministry | Tagged , , , , , | Leave a comment

21 세기의 신앙인

Posted on January 19, 2026 by TaeHun Yoon

21세기를 앞두고 초고속정보 통신망시대를 열기 위해, 각 기업들과 국가들은 가장 시급한 투자의 대상으로 꼽고 있으며, 과학자들은 앞다투어 기술개발에 전력을 쏟고 있습니다. 초고속 정보는 <21세기의 쌀>이라고 칭하듯이, 21세기의 최대 사회 간접자본이 될 것이며 초고속정보 통신망의 파급효과는 인류의 문화에 중대한 영향을 끼칠 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Leave a comment

“Looking at the Sky, Looking at the Stars”

Posted on January 18, 2026 by TaeHun Yoon

Have you ever tried counting the stars scattered across the night sky? When I was a child, I often rode on my father’s back out to the front yard and tried to count them. “One star, one me… two stars, … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Tagged , , , , , | Leave a comment

하늘을 보며 별을 보며

Posted on January 18, 2026 by TaeHun Yoon

밤 하늘에 떠있는 별들을 혹시 세어 본적이 있으세요? 저는 어렸을 적에 아버지의 등에 업히어 곧잘, 앞 마당에 나가서 별들을 세어 본 기억이 있습니다. “별 하나, 나 하나, 별 둘, 나 둘, 별 셋, 나 셋…” 고개가 아프고, 침이 마르도록 세고 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Leave a comment

“Are You Chasing the Wind?”

Posted on January 17, 2026 by TaeHun Yoon

Some days, after spending the day busily, we end the evening with a sense of satisfaction, thinking, “Ah! Today was full and meaningful!” But there are just as many days when we wonder, “What did I even do today?” When … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column, Ministry | Tagged , , , , , | Leave a comment

“Setting Out on the Journey”

Posted on January 16, 2026 by TaeHun Yoon

A few years ago, our whole family took a trip to Canada. Since it was our first family trip, everyone thought we should prepare thoroughly so we wouldn’t experience any inconvenience. Each family member packed as much as they could. … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column, Ministry | Tagged , , , , , | Leave a comment

길을 떠나며

Posted on January 16, 2026 by TaeHun Yoon

몇 년전에 온 가족이 캐나다로 여행을 떠난 적이 있습니다. 처음 여행인지라 여행다니는데 불편없이 준비해서 다녀야 되겠다는 생각으로, 가족들은 저마다 자기 짐들을 잔뜩 준비하였습니다. 차의 트렁크와 의자 발밑에 물셀틈도 없이 온갖 것을 꽉 채우고, 그것도 부족하여 4기통의 작은 차 지붕 위에 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Leave a comment

“The Invisible Treasure”

Posted on January 15, 2026 by TaeHun Yoon

Guests arrived from Korea for a major church event. Among them were two senior elder couples whom I was meeting for the first time, yet I found myself feeling strangely familiar with their long lives of faith. Through the testimony … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, faith-column | Tagged , , , , , | Leave a comment