Category Archives: Ministry

“난 키우기” (신앙칼럼, 크리스찬 투데이, 목사관 서신, 2010) © 윤 완희

Posted on October 23, 2025 by TaeHun Yoon

세상에 많은 꽃들이 있지만, 내가 가장 즐겨하는 꽃중에 하나는 서양난이라고 할 수 있다. 난은 우리 부부가 병원에 환자를 보러가거나, 가정 심방 할때면 즐겨 사용하는 꽃으로써, 꽃의 단아한 아름다움 속에 강건한 생명력은, 오랫동안 놀라움과 기쁨을 안겨 주기 때문이다. 며칠 전에도, 몸이 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry | Leave a comment

“Come into Autumn” (Pastor’s Residence Letters, Fifth Poem) By Yoon Wan-Hee, 1996

Posted on October 22, 2025 by TaeHun Yoon

Just for a moment—open your ears, lift your eyes. For a full circle of days,autumn has been sleeping gently beneath the soil,fed by wind and rain,sun and moon,stars and the cool breath of midnight dew. Now, ripened with kindness,it calls … Continue reading →

Posted in Ministry | Leave a comment

“터밭에서” (목사관 서신, 시, 두번째) 1996, 윤 완희

Posted on October 21, 2025 by TaeHun Yoon

어머니의 뜰에노란 오이꽃이 등불처럼 피었다.약속의 꽃잎이 수줍게 떨어질 때마다한여름의 파도는 밀려왔다. 타는 해 아래,어머니는 주님의 말씀을 등에 지셨다.“사람이 무엇을 심든지 그대로 거두리라.” 돌을 캐내고덩굴의 뿌리를 쪼개며,잡초를 뽑고흩어진 생각을 거두셨다. 상추잎을 모으던 그 손길—나는 기억한다,리본을 단 긴 머리의 소녀,별빛을 가슴에 따 … Continue reading →

Posted in Ministry | Leave a comment

“A Prayer for Prayer” (From the Pastor’s Residence Letters: Poetry, First Story) By Yoon Wan-Hee, 1996

Posted on October 19, 2025 by TaeHun Yoon

Forgive me, Lord,when I pray, “Give me!”yet share nothing of what I havewith my neighbor in need. Forgive me, Lord,when I plead, “Help me!”but never trust Your perfect will—wholly good, wholly kind. Forgive me,when I gaze upon the Crosswithout the … Continue reading →

Posted in Ministry | Leave a comment

“The Wives’ Retirement Ceremony” (From the Pastor’s Residence Letters: O Souls That Leap Like Deer, Nineteenth Story) By Yoon Wan-Hee, 1996

Posted on October 17, 2025 by TaeHun Yoon

Last week, the 197th session of the New York Annual Conference of the United Methodist Church was held at Hofstra University in Long Island, New York. Around two thousand participants—pastors and lay representatives from approximately five hundred churches across eight … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , | Leave a comment

“여행의 끝” (떠나는 사랑을 위한 애가)

Posted on October 14, 2025 by TaeHun Yoon

© 윤 태헌, 1980/2025 구름이 갈라진다 — 조용히 —빛을 잃은 지붕 위에서.그 여정은 한 줄기 서리의 숨결 속에서 멈추고,태양은 스스로를 낮의 가장자리로 접어 넣는다. 누구 있나요?들어와요 — 아니, 잠깐 —가요.이 방은 돌아옴을 담기엔 너무 좁아요. 당신을 잊기 위해나는 땅으로 몸을 … Continue reading →

Posted in Ministry, Poetry | Leave a comment

“지도자” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 열다섯번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 13, 2025 by TaeHun Yoon

지난 주간에 막내아들이 학교 숙제를 한다면서 마틴 루터 킹 목사님에 관한 인터뷰를 하겠다는 것이었습니다. 아이의 몇 가지 질문 중에 “그의 생일을 왜 기억할 필요가 있는가? 라는 질문에 잠시 그의 생애가 인류 역사에 끼친 영향을 다시금 생각할 수 있는 기회를 갖게 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment

“Be ready at all times”

Posted on October 12, 2025 by TaeHun Yoon

© WanHee Yoon Last week, I attended the four-year Women’s Missionary Conference of the Northeastern Jurisdiction of the United Methodist Church, held in Hartford, Connecticut.Under the theme “Open the Door for Mission,” about 1,500 women gathered from local churches to … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Tagged , , , , , | Leave a comment

“가장 가깝고 작은 것에서 부터” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 열세번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 11, 2025 by TaeHun Yoon

어느 집사님이 부인병으로 병원에 수술을 받기 위해 입원하게 되었 습니다. 평소에 그 성도님과 가까이 지내시던 권사님께서는 집사님이 수술을 받으러 가시는 날, 아예 직장을 쉬고는 집사님을 새벽 일찍 병 원에 모시고 가는 일뿐만 아니라, 교우들에게 간절히 기도 부탁까지 잊지 않으시는 것이었습니다. … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment

“그 모습 그대로” (목사관 서신, 사슴처럼 뛰는 영혼들이여, 열한번째 이야기) 1996, 윤 완희

Posted on October 9, 2025 by TaeHun Yoon

요근래 사람과 사람 사이의 관계에서 상대방에게 갖는 기대감이란 것이 얼마나 무익한 것이며 불필요한 에너지를 쏟게 하는지를 생각할 기회가 있었습니다. 사실 기대감이란 것은 일방적인 상상력에 의한 나의 문제임에도 불구하고, 그 기대감이 채워지지 않았을 때의 불편한 심사는 전적으로 상대방에게 떠맡기는 일이 우리에게 … Continue reading →

Posted in Essay by WanHee Yoon, Ministry, O Souls That Leap Like Deer | Leave a comment