Category Archives: Poetry

핏빛 광휘가 지평선을 따라 번져가고,동녘 하늘의 가장자리가옅은 푸름과 부드러운 흰빛으로 피어오른다. 어둠의 이빨 사이에 끼인 꽃향기가옆으로 흘러—바람 속으로 고요히 향기를 쏟는다. 하나는 피어나고, 하나는 스러진다—너의 죽음과 나의 배신이떨리는 땅 위에 머물러,희미한 공기 속에서 연기처럼 말린다. 뼈를 핥는 소리와 함께그것은 깊숙이 … Continue reading →

A crimson brilliance spread across the horizon,and the edge of the eastern sky bled softly—a wash of pale blue and tender white. The scent of flowers, caught in the teeth of darkness,drifted sideways—a quiet spilling of fragrance into the wind. … Continue reading →

파리 떼가 몰려든다—두껍고, 열에 들떠, 썩어가는 생명으로 꿈틀거리며.“먹고, 마시고, 즐겨라— 내일이면 죽으리라.”그 말은 두개골 그릇의 가장자리를 따라 감겨,뼈 사이를 스치는 바람처럼 속삭인다. 모든 땅에서 사람들이 모여든다—창백한 이, 어두운 이, 닳아버린 이들,도시와 먼지 묻은 들판, 산과 바다의 끝에서—각자 자신이 돌아갈 조용한 … Continue reading →

— 침묵 속에 기다리는 사랑 밤이 부드럽게 흙과 돌을 들어 올린다.그 손끝 아래, 땅속 깊은 곳에서조용한 생명의 부풀음이 시작된다.새로 움트는 잎사귀마다인간의 그리움이 노래처럼 숨어 있다—부드럽고 오래 견디는 인내의 찬가. 하늘은 나무 울타리로 둘러싸인 과수원 같고,산끝에서 도시는 희미하게 반짝인다.봄비처럼 느릿하게 내리는 … Continue reading →

– 내 안을 비추는 빛 내 마음의 조용한 모퉁이,그림자들이 머무는 곳에서당신의 목소리가 속삭인다—차분하고 투명한 울림,나의 세월을 헤아리는 듯. 당신의 눈빛은 차가운 강철 같지만,그 속엔 불빛이 있다.겉은 냉정하되,속은 나를 꿰뚫어 따뜻하게 감싼다. 당신은 나를 껴안는다—쇳빛의 포옹처럼 단단하게,그러나 부드럽게,침묵 속에서 말하지 못한 … Continue reading →

— 고향을 그리며 그 신발들, 문턱에 놓여 있다.산돌에 닳아 얇아진 밑창,그 속삭임은 내 지난 발자국들—홀로 걸었던, 젊은 날의 외로움과 꿈의 무게다. 조용한 집,문은 아직 열려 있다.마당을 가로지르는 바람,그 바람이 내 이름을 부른다—“돌아오라, 이제 쉬어라.” 내 마음은 고요 속에서 넓어졌다,겨울 끝, … Continue reading →