Author Archives: TaeHun Yoon

나는 빈 방 하나를 엽니다. 긴 밤을 지나나귀의 안장 위에서산고를 겪어야 했던 마리아를 위해나는 빈 방 하나를 엽니다. 낯선 도시의 얼굴들과그 무심함 속을 헤매며지치고도 여린 눈으로 바라보던요셉을 위해나는 빈 방 하나를 엽니다. 온 인류의 상처와 짐을 지실거룩하신 이, 예수님을 위해—구원의 … Continue reading →

I open an empty room. For Mary,who through the long nightsuffered the pangs of birthon the saddle of a donkey,I open an empty room. For Joseph,whose weary eyes,tired and tender,wander through the faces of a strange cityand its indifference,I open … Continue reading →

정말로 끝난 것일까?아니면 지금부터가 진짜 여정의 시작일까—거룩한 열림을 향한 긴 펼쳐짐,나아감과 놓아버림을 향한 길,하나님의 신비 안에서자유롭게 흐르는 삶을 향하여. 이것이 한(恨)의 길이다—단지 쓰라림이 아니라,하나님 앞에 기억된 고난,부인되지도 복수되지도 않는 상처,기도로 모아진 아픔,증오 없이 품어진 역사.한은 절망을 거부하는 슬픔이며,구속을 기다리는 탄식이다. … Continue reading →