Author Archives: TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

Unknown's avatar

About TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

Poet, Retired Pastor of the United Methodist Church

“When the Lord Blessed It”

Posted on May 22, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

When I was young, I could never understand the miracle of the five loaves and two fish that my Sunday School teacher taught from the Bible. I imagined that Jesus must have performed some kind of marvelous magic to feed … Continue reading →

Posted in Devotional Essay, Essay by WanHee Yoon, faith-column, Letter from the Parsonage | Tagged , , , , , | Leave a comment

주님이 축사 하시니

Posted on May 22, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

제가 어렸을 때, 성경에 나오는 오병이어의 기적을 주일학교 선생님의 설교를 통해 들을때 참으로 이해 할 수 없었습니다. 예수님은 아마도 요술을 멋지게 부리시어 그 많은 사람들을 먹이셨거나 아니면, 어린아이가 제 먹을 것을 예수님께 드리니 어른들이 감동이 되어서 숨겨두었던 것들을 다 내어 … Continue reading →

Posted in Devotional Essay, Essay by WanHee Yoon, faith-column, Letter from the Parsonage | Leave a comment

“The Beatitudes of the Garden Plot”

Posted on May 21, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

This year seems to have more unpredictable weather than usual. Years ago, days with thunder and lightning were rare, but now we see them often with the rain. When thunder crashes—boom, rumble—I feel as though every living creature shares the … Continue reading →

Posted in Devotional Essay, Essay by WanHee Yoon, faith-column, Letter from the Parsonage | Tagged , , , , , | Leave a comment

텃밭의 산상수훈

Posted on May 21, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

올해는 여느 해보다도 날씨의 변동이 많은 해인 것 같습니다. 수년 전 만해도 천둥번개가 함께 하는 날들은 손꼽을 정도였으나, 요즈음엔 비와 함께 자주 천둥번개를 볼 수 있습니다. 천둥번개가 ‘우르르 꽝’하고 치면 모든 살아있는 생명들의 마음이 하나가 되는 것을 느끼게됩니다. 즉 두려움이라고 … Continue reading →

Posted in As I Am, Devotional Essay, Essay by WanHee Yoon, faith-column, Letter from the Parsonage | Leave a comment

“길”

Posted on May 20, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

나는 타인을 대신해 말하지 않는다. 다만 여기 하나의 목소리가 있을 뿐—되돌아오며,자기 자신조차 확신하지 못한 채,아직도 자신의 길을 배워가는 목소리. 슬픔 속에서,그리고 기쁨이라는 짧은 자비 속에서,넘어짐과 다시 일어섬 속에서,하나의 길이 있다— 한 번 선택하고 잊어버리는 길이 아니라,걸음마다 다시 선택해야 하는 길. … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

“첼로 위에 숨결로”

Posted on May 20, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

한 이란의 첼리스트가불길 앞에 서 있다. 그의 뒤에서발전소 하나가이란의 어두운 하늘 속으로 폭발한다. 사이렌이 떨리고,연기는 상처 입은 기도처럼 피어오른다. 그러나 그의 첼로는계속 말하고 있다. 폭발에 맞서서가 아니라,그 폭발을 통과하며. 활은 천천히현 위를 지나간다. 마치 슬픔 자체가음악을 배운 것처럼. 그리고 나의 … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment

As Breathing on Cello

Posted on May 20, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

An Iranian celliststands before fire. Behind him,a power plant explodesinto the dark sky of Iran. Sirens tremble.Smoke ascends like wounded prayer. Yet his cello continues speaking. Not against the explosion,but through it. The bow moves slowlyacross the stringsas though sorrow … Continue reading →

Posted in Poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment

“After the Storms of Life”

Posted on May 20, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

Hello. In midsummer, tropical storms sometimes sweep through and bring sudden, dramatic changes in weather that we never experience in other seasons. Not long ago, a thunderstorm caused loss of life, uprooted massive trees, and broke branches that crashed onto … Continue reading →

Posted in Devotional Essay, Essay by WanHee Yoon, faith-column, In the Forest where the Window Opened, Letter from the Parsonage, Live Broadcasting | Tagged , , , , , | Leave a comment

삶의 폭풍우 후에

Posted on May 20, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

안녕하세요? 한여름에는 가끔 찾아오는 열대성 폭풍우로 인해 다른 계절에 맛볼 수 없는 기후의 극렬한 변화를 맛보게 되지요. 얼마 전에 천둥 번개를 동반한 폭풍우로 인해 인명피해가 있었고 거대한 나무들이 뽑혀지거나 가지들이 부러져 집을 무너뜨리는 일도 있었습니다. 폭풍우가 지나간 후의 아침의 태양 … Continue reading →

Posted in Devotional Essay, Essay by WanHee Yoon, faith-column, In the Forest where the Window Opened, Letter from the Parsonage, Live Broadcasting | Leave a comment

“치유 공동체로서의 교회”

Posted on May 20, 2026 by TaeHun Yoon 윤 태헌 尹 太憲

새벽이 오기 전,한국의 어머니들은 조용히 일어나쌀을 씻고 밥을 지으며,김 오르는 숨결 속에 기도를 속삭이고,하얀 소매 아래 눈물을 감추었다. 이 땅 자체가슬픔을 기억하고 있었다. 산들은 침략의 재를 품고 있었고,강물은 갈라진 피를 기억하였다.바람은 감옥의 벽을 지나이름조차 불리지 못한여인들의 침묵의 방을 스쳐 갔다. … Continue reading →

Posted in Poetry | Leave a comment